WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| stranded adj | (unable to leave) (nemoci odejít) | uvízlý příd |
| | (nemoci odejít) | uvězněný příd |
| | The stranded car drivers had to spend the night in their cars waiting for the road to be cleared. |
| stranded adj | (abandoned) | opuštěný příd |
| | Melanie realised Nigel had taken the car and left her there; she was stranded. |
| stranded adj | (made up of threads) | vláknitý příd |
| | The embroiderer uses stranded silk. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| strand n | (thread) (část provazu či kabelu) | vlákno s |
| | Maria picked a loose strand of thread off her skirt. |
| strand n | (piece of hair) (vlasů) | pramen m |
| | Paula brushed a strand of hair off her shoulder. |
| strand n | (string of beads/pearls) (náhrdelník z korálků nebo perel) | řada ž |
| | (korálků nebo perel) | šňůrka ž zdrob |
| | Tamsin's necklace was a single strand of pearls. |
| strand n | figurative (element) | prvek m |
| | There are many different strands to this narrative. |
| strand n | (shore) | břeh m |
| | Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves. |
| strand [sb]⇒ vtr | (leave, maroon) (hovorový výraz) | nechat ve štychu ned, fráze |
| | Tom drove away, stranding Ian in the middle of nowhere. |
"stranded" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: