| Traduceri principale |
| lease n | (property rental) | închiriere s.f. |
| | Karen moved into her new apartment the day after she signed the lease. |
| | Karen s-a mutat în noul său apartament la o zi după ce a semnat contractul de închiriere. |
| lease n | (hire of equipment, car) | închiriere s.f. |
| | Peter had a two-day lease on the digging equipment. |
| | Peter avea un contract de închiriere pentru două zile, pentru echipamentul de săpat. |
lease [sth],
lease out [sth],
lease [sth] out⇒ vtr | (property: rent out) | a închiria vb.tranz. |
| | | a oferi spre închiriere expr.vb. |
| | Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money. |
| | Chris nu mai locuiește în vechiul lui apartament. Îl închiriază pentru a face bani. |
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb] vtr + prep | (property: rent to [sb]) (proprietate) | a închiria cuiva vb.tranz. |
| | | a da spre închiriere expr.vb. |
| | Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend. |
| | Kyle a închiriat apartamentul său unui prieten, când s-a mutat cu prietena sa. |
| lease [sth]⇒ vtr | (car, equipment: hire) (mașină) | a închiria vb.tranz. |
| | Tim leased a car at the airport. |
| | Tom a închiriat o mașină la aeroport. |
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb] vtr + prep | (hire [sth] out to [sb]) (echipament) | a închiria ceva cuiva vb.tranz. |
| | Ben leased some equipment to a customer. |
| | Ben a închiriat echipament unui client. |
| lease [sth] vtr | (property: rent) | a închiria vb.tranz. |
| | | a lua cu chirie loc.vb. |
| | Kam leased a house with his two friends. |
| | Kam a închiriat o casă cu cele două prietene ale ei. |
| lease [sth] from [sb] vtr + prep | (property: rent from [sb]) (proprietate) | a închiria de la cineva vb.tranz. |
| | | a lua cu chirie expr. |
| | | a sta cu chirie la cineva expr. |
| | Frank leased a property from his uncle. |
| | Frank a închiriat o proprietate de la unchiul său. |
| lease [sth] vtr | (car, equipment: rent out) | a închiria vb.tranz. |
| | The hardware store leases power tools. |
| | Magazinul de bricolaj închiriază scule. |