let out



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
let out vtr (allow to exit)a lăsa să iasă expr.
 Don't forget to let the cat out before you lock up for the night!
let [sth/sb] out,
let [sth/sb] out
vtr phrasal sep
(free from captivity)a elibera vb.tranz.
 The government finally let out the political prisoners.
let [sth] out,
let out [sth]
vtr phrasal sep
(clothing: make larger) (o haină)a lărgi vb.tranz.
 Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them.
let out [sth],
let [sth] out
vtr phrasal insep
(emit, utter)a exprima vb.tranz.
  a emite vb.tranz.
  (sunet)a scoate vb.tranz.
 Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere.
let [sth] out,
let out that
vtr phrasal sep
informal (reveal accidentally) (accidental)a dezvălui vb.tranz.
  a divulga vb.tranz.
  a-i scăpa loc.vb.
 I'll get in trouble if you let out the secret.
let [sth] out,
let out [sth]
vtr phrasal sep
UK (lease, rent)a închiria vb.tranz.
let out vi phrasal US (school, etc.: allow to leave) (zi de școală, etc.)a se termina vb.reflex.
  (program)a se încheia vb.reflex.
  (să plece acasă)a da drumul loc.vb.
 School lets out at 3 o'clock.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
let the cat out of the bag v expr figurative, informal (reveal the secret)a dezvălui secretul expr.vb.
 Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'let out' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'let out' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „let out”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!