WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| confused adj | (person: unable to understand) | confuz adj. |
| | | încurcat adj. |
| | The confused boy just walked away instead of trying again. |
| | Băiatul era confuz, a plecat în loc să încerce din nou. |
| | Băiatul era încurcat, a plecat în loc să încerce din nou. |
| confused adj | (lacking order) | incoerent adj. |
| | | neînchegat adj. |
| | His argument was confused and nobody understood. |
| | Argumentația sa era incoerentă și nimeni nu a înțeles nimic. |
| | Articolul era neînchegat și nimeni nu a înțeles nimic. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| confuse [sb]⇒ vtr | (bewilder) | a deruta vb.tranz. |
| | | a zăpăci vb.tranz. |
| | (figurat, informal) | a ameți vb.tranz. |
| | It confuses me when you give so many instructions all at once. |
| | Mă derutezi când îmi dai atât de multe instrucțiuni în același timp. |
| confuse [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtr | (mistake) | a confunda vb.tranz. |
| | | a încurca vb.tranz. |
| | I confused Sharon with her mum on the phone last night: she wasn't pleased. |
| | Am confundat-o pe Sharon cu mama ei, la telefon, azi-noapte: nu a fost încântată. |
| confuse [sth/sb]⇒ vtr | (mistake) | a confunda vb.tranz. |
| | Eddy and Sid are twins, so people often confuse them for one another. |
| | Eddy și Sid sunt gemeni, așa că oamenii în confundă des. |
| Traduceri suplimentare |
| confuse [sth]⇒ vtr | (make unclear) | a face să devină confuz vb.intranz. |
| | | a încâlci vb.tranz. |
| | The amount of irrelevant details confused the argument. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'confused' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: