confused

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈfjuːzd/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kənˈfjuzd/

From the verb confuse: (⇒ conjugate)
confused is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: confused, confuse

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
confused adj (person: unable to understand)غير فاهم
  محتار، حائر
 The confused boy just walked away instead of trying again.
 وقف الصبي حائرًا ثم قرّر الانسحاب بدلاً من تكرار المحاولة.
confused adj (lacking order)مبهَم، ملتبس، غير متناسق
 His argument was confused and nobody understood.
 كانت حجته مبهَمة ولم يفهم أحد.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
confuse [sb]⇒ vtr (bewilder)يربك شخصًا
  يحيِّر شخصًا
 It confuses me when you give so many instructions all at once.
 تربكني عندما تُصدر تعليمات كثيرة في نفس الوقت.
confuse [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtr (mistake)لا يميز بين شخص/شيء وشخص/شيء، يخلط بين شخص/شيء وشخص/شيء
 I confused Sharon with her mum on the phone last night: she wasn't pleased.
 خلطت بين شارون وأمها عندما اتصلت بها ليلة أمس، ولم يرقها ذلك.
confuse [sth/sb]⇒ vtr (mistake)لا يميز بين شخصين/شيئين، يخلط بين شخصين/شيئين
 Eddy and Sid are twins, so people often confuse them for one another.
 "إيدي" و"سيد" توأمان، لذا كثيرًا ما يخلط الناس بينهما.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
confuse [sth]⇒ vtr (make unclear)يشوش، يربك
 The amount of irrelevant details confused the argument.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
confused | confuse
الإنجليزيةالعربية
get confused vi + adj informal (become mentally disordered)يتوتر، يضطرب
 Speak to him slowly - he gets confused very easily.
get [sb] confused vtr + adj informal (confuse)يحيّر شخصًا
  (مجازي)يضيّع شخصًا
 You've got me confused now; which film are you talking about?
get [sth/sb] confused with [sth/sb] v expr informal (mix up, fail to distinguish [sth/sb])يخلط بين شيء/شخص وشيء/شخص
 I always get Greta confused with Verna - they look so much alike.
get confused with [sb/sth] v expr informal (be mistaken for [sb])يخلط بين شخص/شيء وشخص/شيء
 I always get confused with my sister: she's also a brunette, and the same height as me.
not to be mistaken for [sth/sb],
not to be confused with [sth/sb] expr		 (as distinct from [sth] else)يجب عدم الخلط بينه وبين شيء/شخص
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'confused' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
addled - at sixes and sevens - babel - baffled - balled up - befogged - befuddled - bemused - bewildered - blank - blurred - clouded - confounded - dazed - dazedly - delirium - discombobulated - discombobulation - disoriented - flustered - fuddled - fuggy - garbled - get muddled - have a senior moment - hugger-mugger - in a fog - in a spin - in bewilderment - jumble - lost - mangled - mess - mishmash - mistakable - mixed up - muddle - muddled - muddleheaded - muddy the waters - muzzy - perplexed - puzzled - tangle - turbid - welter - whirl - wooly
في القوائم: Emotions/feelings, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: a confused [person, student, tourist, guest, dog], confused by the [noises, instructions, questions, choices], confused [about, as to] what to [do, think, say, choose], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "confused":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'confused'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.