blank

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈblæŋk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/blæŋk/ ,USA pronunciation: respelling(blangk)

Inflections of 'blank' (adj):
blanker
adj comparative
blankest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
blank adj (page: empty)gol adj.
  liber adj.
  nescris adj.
 The artist stared at the blank canvas in front of him.
 Artistul fixa pânza goală din fața lui.
blank adj (space on a form: unfilled)gol adj.
 Please complete the blank spaces on the application form.
 Te rugăm să completezi spațiile goale de pe formularul de aplicare.
blank adj (mind: without thoughts) (minte)gol, golit adj.
  oprit adj.
 When Hazel picked up her pencil to begin the math test, her mind was blank.
 Când Hazel a pus mâna pe creionul ei pentru a începe testul la matematică, mintea ei era goală.
blank adj (expression: vacant) (expresie, privire)gol adj.
  inexpresiv adj.
  absent, pierdut adj.
 The students listened to the lecture with blank expressions on their faces.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Privirea ei goală îl umplea de tristețe.
blank adj (cassette, tape: empty)gol adj.
  neînregistrat adj.
 Someone must have erased that tape because it's blank now.
 Cineva a șters caseta pentru că acum este goală.
blank n (gun cartridge without bullet)cartuș orb loc.subst.
  glonț orb loc.subst.
 Don't worry, the gun is only loaded with blanks.
 Nu te îngrijora, pistolul este încărcat cu cartușe oarbe.
blank n (space on a form)spațiu gol s.n.
 Please fill out the blanks in the first section of the application form.
 Te rugăm să completezi spațiile goale din prima secțiune a formularului de aplicare.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
blank adj (refusal: absolute)categoric, ferm adj.
 Our repeated requests for an interview have met with a blank refusal.
blank adj (confused)derutat, dezorientat adj.
 Several of the students had blank looks on their faces as they worked through the math problems.
blank n (empty space)lapsus s.n.
  gol de memorie s.n.
 What is your brother's name? My memory is a blank.
blank n (dashes etc. in place of word)spațiu liber s.n.
 Offensive words in this text have been substituted with blanks.
blank n (object not yet adorned)suport virgin s.n.
  exemplar nedecorat s.n.
 These copper blanks will be stamped and turned into pennies.
blank⇒ vi informal (unable to think, recall)a rămâne interzis loc.vb.
  a-i sta mintea în loc loc.vb.
  a rămâne blocat loc.vb.
 When he asked me the question, I just blanked!
blank [sb]⇒ vtr informal (ignore, snub)a ignora vb.tranz.
  a face abstracție de loc.vb.
 I bumped into my ex at the club, but she blanked me.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
blank [sth] out vtr phrasal sep informal (forget)a avea un lapsus loc.vb.
  a se șterge din memorie loc.vb.
blank out vi phrasal informal (not remember)a nu-și mai aminti loc.vb.
 When I tried to remember my client's name, I just blanked out.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
blank check (US),
blank cheque (UK) n		 (cheque: no amount)cec semnat în alb s.n.
blank check (US),
blank cheque (UK) n		 figurative (offer: any amount)cec semnat în alb s.n.
  sumă nelimitată s.f.
 My uncle is effectively giving us a blank cheque for any amount we might need.
blank check (US),
blank cheque (UK) n		 figurative (freedom to do what you wish)mână liberă s.f.
  (figurat)verde s.n.
blank endorsement,
endorsement in blank,
also US: indorsement n		 (business: without named payee)andosare în alb s.f.
blank out vtr (cover up, edit out text)a elimina cuvinte dintr-un text
 I blanked out the student's name on the test before I made copies for the class.
blank slate n figurative ([sb] not yet marked by experience)tabula rasa s.f.
blank slate n figurative (chance to start over)a doua șansă, o nouă șansă expr.
  a o lua de la zero expr.vb.
  un nou început expr.
 Many people see the start of a new year as a blank slate; a chance to leave failures behind them and start afresh.
blank verse n (poetry lacking rhyme)rimă albă s.f.
point blank,
point-blank adv		 (shoot: from close range) (împușcătură)de la mică distanță loc.adv.
 She shot him point blank, killing him instantly.
point blank,
point-blank adv		 figurative (directly, bluntly)direct adv.
 Amanda rejected David's proposal point blank.
point-blank,
point blank adj		 (range: close)de aproape loc.adj.
 He was shot at point-blank range with a shotgun.
point-blank,
point blank adj		 figurative (outright, blunt)direct adj.
  pe față loc.adj
 Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'blank' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
deadpan - featureless - fill in - flyleaf - gap
Română:
blanc - blanchetă - gol

Sintagme: Fill in the blanks., There are blanks for your [name and address, birth date and birth location]., Please fill in all the blanks., mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'blank' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „blank”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.