buddy

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌdi/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbʌdi/ ,USA pronunciation: respelling(bud′ē)

Inflections of 'buddy' (n): npl: buddies
Inflections of 'buddy' (v): (⇒ conjugate)
buddies
v 3rd person singular
buddying
v pres p
buddied
v past
buddied
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
buddy n informal (friend)amic, prieten s.m.
  tovarăș s.m.
 Have you met my buddy Kevin?
 Ai făcut cunoștință cu amicul (or: prietenul) meu Kevin?
buddy interj informal (affectionate term for a friend)frate interj.
 Thanks, buddy!
 Mulțumesc, frate!
buddy interj informal, ironic (expressing threat or hostility)Amice! interj.
  Tataie! interj.
 Listen, buddy, why don't you just butt out?
 Ascultă, amice! De ce nu dispari?
buddy n (for AIDS patient)însoțitor s.m.
  îngrijitor s.m.
 Aaron volunteers as a buddy at the AIDS clinic.
 Aaron este însoțitor voluntar la clinica pentru cei bolnavi de SIDA.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
buddy⇒ vi (help AIDS patient)a voluntaria ca îngrijitor expr.
 Peter buddies at the clinic for three patients every week.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
buddy up vi phrasal US, informal (become friendly)a deveni prietenos expr.vb.
  a se împrieteni vb.reflex.
 Dan and Mike buddied up when they were both studying law at Harvard.
buddy up vi phrasal US, informal (work together)a lucra împreună expr.vb.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bosom buddy n slang (best friend)prieten intim s.m.
  prieten la cataramă
 The girls were bosom buddies until they both got a crush on the same boy.
buddy system n informal (pairing to help [sb])pereche s.f.
  partener s.n.
 We use a buddy system for swimming, so you are always with a partner.
buddy-buddy adj informal (on friendly terms)prietenesc, amical adj.
 The only time that you pull this buddy-buddy routine is when you need to borrow money.
buddy-buddy adj informal (conspiratorial)complice adj.
  conspirativ adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'buddy' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
bud - chum - comrade in arms - pal
Română:
ortac

Sintagme: use the buddy system [at the fair, on the field trip], buddy (up) with her, buddy her (up) with him, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'buddy' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „buddy”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.