WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| budgeting n | (planning of expenses) | previziuni bugetare s.f.pl. |
| | Efficient budgeting is essential for a business to succeed. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| budget n | (monetary plan) | buget s.n. |
| | Fiona created a family spending budget. |
| | Fiona a creat un buget de cheltuieli al familiei. |
| budget n | (monetary limit) | buget s.n. |
| | My budget doesn't allow for staying at a luxury hotel. |
| | Bugetul meu nu îmi permite să stau la un hotel de lux. |
| the budget n | (government spending plan) | buget s.n. |
| | | cheltuieli s.f.pl. |
| | Congress will vote to approve the budget next week. |
| | Congresul va vota aprobarea bugetului săptămâna viitoare. |
| budget⇒ vi | (plan for spending) | a planifica cheltuielile expr. |
| | | a calcula bugetul expr. |
| | The administration hasn't budgeted for this month yet. |
| | Administrația nu a planificat cheltuielile pentru luna asta. |
| budget for [sth] vi + prep | (allocate money for [sth]) | a pune bani deoparte loc.vb. |
| | | a economisi vb.tranz. |
| | Ophelia budgeted for a small economy car, not a full-sized sedan. |
| | Ophelia a pus bani deoparte pentru o mașină economică mică, nu pentru un sedan. |
| budget [sth] for [sth] vtr + prep | (money: allocate) | a aloca vb.tranz. |
| | | a prevedea în buget vb.tranz. |
| | The agency has budgeted 10 million dollars for humanitarian aid. |
| | Agenția a alocat 10 milioane de dolari pentru ajutor umanitar. |
| budget n as adj | (economical, cheap) | ieftin, economic adj. |
| | If you travel with a budget airline, you won't get much legroom. |
| | Dacă vei călători cu o companie aeriană ieftină, nu vei beneficia de prea mult loc pentru a-ți întinde picioarele. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'budgeting' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: