| Główne tłumaczenia |
| aim⇒ vi | (choose a target) | celować ndk. |
| | | wycelować dk. |
| | Stephen aimed carefully and prepared to fire. |
| | Stephen uważnie wycelował i przygotował się do strzału. |
| aim [sth]⇒ vtr | (weapon: point) | celować coś ndk. |
| | | wycelować coś dk. |
| | The soldier aimed his rifle and fired. |
| | Żołnierz wycelował karabin i wystrzelił. |
| aim [sth] at [sth/sb] vtr + prep | (try to hit) | celować coś w coś/kogoś ndk. + przyim. |
| | | wycelować coś w coś/kogoś dk. + przyim. |
| | Although he aimed the arrow at the bull's eye, he hit the outside ring every time. |
| | Chociaż celował strzałą w środek tarczy, za każdym razem trafiał w zewnętrzny okrąg. |
| aim at [sth/sb] vi + prep | (try to hit) | celować w coś/kogoś ndk. + przyim. |
| | | wycelować w coś/kogoś dk. + przyim. |
| | Nathan was aiming at the target with his .40-caliber pistol. |
| | Nathan celował w tarczę swoim pistoletem kaliber 0,4 cala. |
| aim at [sth] vi + prep | figurative (have as a goal) | dążyć do czegoś ndk. + przyim. |
| | Jack's aiming at becoming the president of the company someday. |
| | Jack dąży do tego, by pewnego dnia zostać prezesem firmy. |
| aim for [sth] vi + prep | figurative (try to reach, achieve) | dążyć do czegoś ndk. + przyim. |
| | The students aim for high marks during examinations. |
| aim to do [sth] v expr | figurative (intend, aspire) | zamierzać coś zrobić ndk. |
| | When I play, I aim to win. |
| | Gdy gram, zamierzam wygrać. |
| aim [sth] at [sb/sth] vtr + prep | figurative, often passive (have as intended audience) | kierować coś do kogoś ndk. + przyim. |
| | | skierować coś do kogoś dk. + przyim. |
| | The movie is aimed at a younger audience. |
| | Film jest skierowany do młodszej widowni. |
| aim n | (objective, purpose) | cel m |
| | The aim of an army is to protect the people. |
| | Celem armii jest chronienie ludzi. |