another

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnʌðər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈnʌðɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ə nuᵺ′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
another adj (one more)nog een
 I'd like another cup of coffee, please.
another pron (one more)nog een
 First, Alfie ate one biscuit, and then he ate another.
another adj (different)ander bn
 That's another story altogether.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
another pron (the other)elkaar vw
  (spreektaal)mekaar vw
  (ouderwets)elkander vw
 The twins are so similar, I can't tell one from another.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
ander bn (niet dezelfde/hetzelfde)other adj
  another adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
achter elkaar bn/bw (de een na de ander)one after another adv
  on end adv
  consecutively adv
andere koek bn+nw de figuurlijk (heel wat anders) (fig.: something different)kettle of fish n
  (fig.: something different)another story n
 That's another kettle of fish!
anders bw (op een andere manier)in another way expr
  otherwise adv
  else adv
  alternatively adv
elkaar wed. vnw (zonder voorzetsel)each other pron
  one another pron
mekaar pers. vnw informeel (elkaar)each other, one another pron
op de een of andere manier bw (op enigerlei wijze)in one way or another adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
another try n (a further attempt)nogmaals, nog eens bw
 If you are not successful the first time, give it another try.
get to know one another v expr (become better acquainted)elkaar leren kennen onoverg. uitdr.
 The two men got to know each other while they were both at college.
have another go v expr informal (try again)nog eens proberen overg. uitdr.
 Gary wasn't happy with his first attempt so he decided to have another go.
 Die poging had geen succes, dus ik zal het nog eens proberen.
have another go v expr UK: informal (game: take further turn) (in spellen)opnieuw aan de beurt zijn onoverg. uitdr.
 If you throw a six, you move six squares and then have another go.
 Als je een zes gooit, ga je zes stappen vooruit en ben je opnieuw aan de beurt.
in one way or another adv (somehow, by some means)op de één of andere manier bw
be made for each other,
be made for one another v expr		 informal, figurative (be ideally suited to each other) (figuurlijk)gemaakt zijn voor, geschapen zijn voor uitdr.
 What a lovely couple; they're made for each other.
 Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.
one another pron (each other)elkaar vnw
 The lovers liked nothing better than to be with one another.
 Lisa believes that women in academia should help one another to get ahead.
one thing leads to another expr (one action begins a series)van het één komt het ander frase
 One thing led to another, and now she's pregnant.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: [here, there] is another, [have, give it] another [go, try], another of those [dropouts, school kids, things], meer...

Forumdiscussies met de woorden "another" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'another'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.