복합형태:
|
bear in mind that, bear [sth] in mind v expr | (consider, take into account) | ~인 것을 염두에 두다, ~인 것을 명심하다, ~인 것을 마음에 새기다 동 |
| | Bear in mind that we already have an enormous sum invested in the project. |
bearing in mind, bearing in mind that conj | (considering that) | 기억하여, 마음에 담아두어 |
| | That is a great score, bearing in mind that you just started studying yesterday. |
| bring [sb/sth] to mind v expr | (recall) | ~을 상기시키다, ~을 떠올리게 하다 |
| | The smell of bread baking brings to mind the years I spent in boarding school. |
| change your mind v expr | (reverse your decision) | 생각을 바꾸다, 마음을 바꾸다 |
| | I changed my mind and decided to go to the party after all. |
| come to mind v expr | (be recalled) | 떠오르다 동(자) |
| | He tried to solve the problem by brainstorming, jotting down the first thing that came to mind. |
| cross your mind v expr | (occur to you, enter your thoughts) | 떠오르다, 생각나다 |
| | Don't tell me a wicked thought has never crossed your mind. |
| frame of mind n | (mental state) | 마음 상태 |
| | When he's in a good frame of mind he's very polite. |
| get [sth/sb] out of your mind v expr | (stop thinking about [sth]) | ~을 잊다 |
| | I know it was a tough breakup, but you need to get it out of your mind. |
| have [sth/sb] in mind v expr | (think of [sth/sb] in particular) | ~을 마음에 두다 |
| | | ~을 염두에 두다 |
| | "Are you free on Sunday?" "Sure. What do you have in mind?" |
| I don't mind interj | informal (I have no preference) (비격식) | 아무거나 |
| | "We can go to the cinema or ten-pin bowling. What do you want to do?" "I don't mind." |
| I don't mind interj | informal (I am not upset) (비격식) | 괜찮아 |
| | (비격식) | 신경 안 써 |
| | | 상관 없어 |
| | I don't mind if you sit beside me. |
| in mind adv | (under consideration) | 마음에 |
| | Keep in mind that the biology exam's tomorrow and you've yet to study for it. |
keep [sth] in mind, bear [sth] in mind, keep in mind that, bear in mind that v expr | (remember [sth]) | ~을 기억하다 |
| | | ~을 명심하다 |
| | Now, keep in mind that in May of 1929 the stock market hadn't crashed yet. |
| | 자, 1929년 5월 주식 시장이 아직 무너지지 않았다는 사실을 기억하십시오. |
keep [sb] in mind, bear [sb] in mind v expr | (consider [sb] for [sth]) | ~을 잊지 않다 동(타) |
| | If you ever need a cleaner, keep me in mind. |
| keeping in mind conj | (considering, remembering) | 마음에 새기며 |
| | Keeping in mind the limited time we've had, I think we've done quite well. |
| make up your mind v expr | informal (decide) | 결정하다 |
| | | 결심하다 |
| | | 마음먹다 |
| | Are you coming with me or not? Make up your mind! |
| | 나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해! |
| Mind out! interj | UK (be careful) | 조심하세요!, 주의하세요! |
| | | 비켜 주세요! |
| | Mind out! You almost knocked me over! |
| mind the gap interj | (London underground safety announcement) | 간격이 있으니 발 조심하세요 |
| mind you interj | informal (although, having said that) | 하지만, 그럼에도 불구하고 |
| | The meal was fantastic -- expensive, mind you. |
| | He can be very disorganized. |
| | Mind you, I'm no better. |
mind your own business, also US: mind your business interj | informal (the matter doesn't concern you) | 남의 일에 신경쓰지 마세요 |
| | It's nothing to do with you; mind your own business! |
mind your own business, also US: mind your business v expr | informal (look after what does concern you) | 남의 일에 참견하지 않다 |
| | If you mind your own business, you won't get in as much trouble. |
| mind-blowing adj | slang (astounding) | 매우 감동적인 |
| | | 너무나 놀라운 |
| mind-blowing adj | slang (drug: hallucinogenic) | 환각을 일으키는 |
| mind-boggling adj | informal (complicated) | 이해할 수 없는 |
| | The mathematical equations behind this theory are mind-boggling. |
| mind-boggling adj | informal (overwhelming) | 상상을 초월하는 |
| | It's mind-boggling to contemplate how many stars are out there. |
| mind-numbing adj | (very boring) | 지루한, 따분한 |
| | The students sighed and stared out of the window as the teacher's mind-numbing presentation dragged on. |
mindset, mind-set n | (attitude, mentality) | 태도 명 |
| | | 자세 |
| | You need a positive mindset to overcome these obstacles. |
| | 이 장애물을 극복하기 위해서는 긍정적인 태도가 필요하다. |
| Never mind. interj | informal (It doesn't matter) | 괜찮아. |
| | "Dinner is ruined!" "Never mind. We'll get takeaway." "Do you still need a ride?" "No, never mind. I'll take the bus." |
| | "저녁 식사가 엉망이 됐어!" "괜찮아. 사 오면 돼." "태워다 줄까?" "아니, 괜찮아. 버스 타면 돼." |
| never mind [sth/sb] v expr | informal (pay no attention to) | ~을 신경 쓰지 않다 |
| | Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup. |
| | 차 엎지른 거 신경 쓰지 마. 닦고 새로 부어 줄게. |
| of like mind adj | (having similar opinions) | 마음이 맞는, 의견이 일치하는 |
| | I'm glad to know that we are of like mind on this topic. |
| of sound mind adj | (sane) | 정신이 건강한 |
| | Being of sound mind, I hereby bequeath all my possessions to my husband and daughter. |
| of the same mind adj | (having a similar opinion) | 같은 생각인 형 |
| | We've reached a consensus. The whole committee is of the same mind on this issue. |
| open mind n | (receptive attitude) | 열린 마음, 열린 사고, 열린 자세 |
| | I'm trying to keep an open mind about the issue. |
| open your mind to [sth] v expr | (accept possibility) | ~에게 마음을 터놓다 |
| | Immersing yourself in a different culture can open your mind to new ways of thinking. |
out of sight, out of mind expr | (people forget quickly) | 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다 |
| | | 거자일소 |
| be out of your mind v expr | figurative, informal (be irrational, crazy) | 제정신이 아니다, 정신이 나가다 |
| | You're out of your mind if you think I'm going to let you drive this car. |
| be out of your mind with [sth] v expr | figurative, informal (be extremely anxious, worried) | ~로 제정신이 아니다, ~로 정신이 나가다 |
| pay no mind v expr | informal (ignore or disregard [sb]) | 무시하다 동(자) |
| | The deer was a good distance away and paid us no mind. |
| peace of mind n | (reassurance) | 마음의 평화 |
| | Having their house insured gave them security and peace of mind. |
| read [sb]'s mind v expr | figurative (guess [sb]'s intentions correctly) | ~의 속뜻을 읽어내다 조 + 동(자) |
| | You must have read my mind; this report is exactly what I would have written. |
| sound mind n | (sanity) | 건전한 정신 |
| | All we can hope for as we grow older is a sound mind in a healthy body. |
| speak your mind v expr | (give one's frank opinion) | 솔직한 생각을 말하다 |
| state of mind n | (mental condition, mood) | 정신 상태 명 |
| | His current state of mind seems confused. |
| take [sb]'s mind off [sth] v expr | informal (distract [sb] from thinking about [sth]) | ~이 ~에 대해 생각하지 않게 하다 동(타) |
| with this in mind adv | (taking this into consideration) | ~을 명심하여, ~에 유념하여 |