inside

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌɪnˈsaɪd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˌɪnˈsaɪd, ˈɪnˌsaɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(prep. in′sīd′, in′sīd′; adv. in′sīd′; n. in′sīd′; adj. in′sīd′, in′-, in′sīd′)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
inside adv (indoors)屋内に 、 家の中に 、 中に 副
HHiraganaおくないに 、 いえのなかに 、 なかに
 I stay inside when it is cold outside.
 外が寒いときは、わたしは屋内に（or: 家の中に、中に）いる。
inside prep (in the interior of)～の中に 、 ～の中で 連用句
HHiragana～のなかに 、 ～のなかで
 He stayed inside the room for three hours.
 彼は部屋の中に三時間も閉じこもっていた。
inside n (interior)中 、 内部 、 内側 名
HHiraganaなか 、 ないぶ 、 うちがわ
 The inside of the house is beautiful.
 その家の中はきれいだ。
inside prep (within)～の中に 、 ～の内側に
HHiragana～のなかに 、 ～のうちがわに
 The child was drawing inside the square.
 その子供は、その正方形の中（or: 内側）に絵を描いていた。
inside n (inner edge)内側 名
HHiraganaうちがわ
 You need to keep your feet on the inside of the line.
 君は足をその線の内側から出してはいけない。
inside prep (within: the mind or body)～の内部で 、 ～の内側で 連用句
HHiragana～のないぶで 、 ～のうちがわで
 Deep inside himself he felt a need to preach the Gospel.
 彼は自分の内側(or: 内部)の深いところで、福音を宣べ伝えたいと感じていた。
insides npl informal (internal organs) (身体)内臓、器官 名
HHiraganaないぞう、きかん
 The pigeon was dead and you could see its insides.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
inside adj (positioned on the inside)内側の 連体句
HHiraganaうちがわの
 The inside car is in the lead.
inside adj figurative (from a position of knowledge)内々の 連体句
HHiraganaうちうちの
  内情に通じた 動詞句
HHiraganaないじょうにつうじた
 The inside rumour was that he was going to be sacked.
inside adv slang (in prison)牢獄で 連用句
HHiraganaろうごくで
 My uncle spent ten long years inside.
inside n (position of knowledge)内部、内情 名
HHiraganaないぶ、ないじょう
 With that government, nobody knows what happened on the inside.
inside prep informal (in less time than) (時間)～以内に 連用句
HHiragana～いないに
 I can finish this inside thirty minutes.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語：
英語日本語
inside address n (correspondence: address of recipient written on letter)書中宛名 名
HHiraganaしょちゅうあてな
 In a business letter, the inside address is on the left above the "Dear Sirs" salutation.
inside and out adv (all over, thoroughly)徹底的に 副
HHiraganaてっていてきに
 As the understudy to the lead, she had to know the part inside and out.
inside front cover n (reverse side of book or magazine cover)表紙の裏 名
HHiraganaひょうしのうら
 The price of the book is marked on the inside front cover.
inside of [sth] prep informal (within, in [sth]) (物)～の中に、～の内で 連体句
HHiragana～のなかに、～のうちで
 Something was rattling inside of the box.
 はこの中で何かが、ガタガタ動いている。
inside of [sth] prep (time: within) (時間)～以内に 前
HHiragana～いないに
 My order arrived by post inside of a week.
inside out adv (the wrong way round)表裏逆に、裏表あべこべに 副
HHiraganaおもてうらぎゃくに、うらおもてあべこべに
 That jumper's on inside out. I put my fur gloves on inside out; the fur is on the outside.
 あのジャンパーは裏表逆だった。毛の手袋を裏表にはめたので毛が外側に出ている。
inside out,
inside-out adj		 (inverted)裏返しの、引っくり返された 形
HHiraganaうらがえしの、ひっくりかえされた
注釈: hyphen omitted when term is an adjective after a noun
 He put his shirt on so quickly he didn't notice it was inside out.
 彼は急いでシャツを着たので、裏返しに着たことに気が付いていなかった。
inside sales npl (selling done from the premises)内勤営業 複
HHiraganaないきんえいぎょう
inside straight n (poker hand) (ポーカー：状態)インサイドストレート 名
HHiraganaいんさいどすとれーと
inside track n (inside lane of a racecourse) (陸上)インコース 名
HHiraganaいんこーす
inside track n figurative (fast track, position of advantage)有利な立場 名
HHiraganaゆうりなたちば
nest inside [sth] vi + prep (fit inside [sth] larger)内に収まる 動詞句
HHiraganaないにおさまる
 The dolls nested inside each other.
turn [sth] inside out v expr (reverse or invert)裏返す、裏表反対にする 動
HHiraganaうらがえす、うらおもてはんたいにする
  (場所)徹底的に探す 動
HHiraganaてっていてきにさがす
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'inside'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
belly - blazing fire - bone marrow - bookplate - check - coconut juice - contain - content - crawl into - creep in - creep into - cross the threshold - dado - doormat - earbud - embedded - endo - flesh - flesh of the fruit - flyleaf - foam-lined - geothermal - heartwood - herein - hollow - hop in - in - in a corner - in the middle - in your pocket - indoor - indoor pool - inmost - inner - innermost - inscribe - inseam - inside track - interior - interior architecture - internal - internal bleeding - internal injury - internal organ - internally - into - intramuscular - intrauterine - invert
コロケーション： from the inside out, inside information, is inside the [house, car, bathroom], もっと見る

タイトルに"inside"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
inside をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。