inside

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌɪnˈsaɪd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˌɪnˈsaɪd, ˈɪnˌsaɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(prep. in′sīd′, in′sīd′; adv. in′sīd′; n. in′sīd′; adj. in′sīd′, in′-, in′sīd′)

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
inside adv	(indoors)	binnen bw
	I stay inside when it is cold outside.
inside n	(interior)	interieur nw het
	The inside of the house is beautiful.
inside prep	(within)	binnen bw
		in bw
	The child was drawing inside the square.
inside n	(inner edge)	binnenkant nw de
	You need to keep your feet on the inside of the line.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
inside adj	(positioned on the inside)	binnenste bn
	The inside car is in the lead.
inside adj	(from a position of knowledge)	afkomstig van ingewijden
		intern bn
	The inside rumour was that he was going to be sacked.
inside adv	(in the interior)	in bw
		binnen bw
	He stayed inside the room for three hours.
inside adv	(in prison)	in de gevangenis
	(informeel)	vast bw
		gevangen, opgesloten bn
	My uncle spent ten long years inside.
	Mijn oom heeft tien jaar gezeten.
inside n	(position of knowledge)	binnenin een organisatie
		interne keuken nw de
	With that government, nobody knows what happened on the inside.
inside prep	informal (in less time than)	binnen voorz.
	I can finish this inside thirty minutes.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
binnenstebuiten keren bw+overg. ww	(binnenkant naar buiten doen)	turn inside out vtr + adv
binnenzak nw de	(zak aan lichaamszijde van een jas)	inside pocket n
blind de weg weten onoverg. uitdr.	figuurlijk (de omgeving goed kennen)	know something inside out v expr
	(figurative)	know something like the back of your hand v expr
diep vanbinnen bw	figuurlijk (eigenlijk) (figurative)	deep inside adv
diep vanbinnen bw	letterlijk (erg diep ergens binnenin)	deep inside adv
informatie van binnenuit nw de	(gelekte informatie)	inside information n

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
inside information n	(confidential details)	informatie van binnenuit frase
	(anglicisme)	inside-information bn+nw
	The company should limit the number of employees with access to inside information.
inside of [sth] prep	informal (within, in [sth])	in, binnenin vz
	Something was rattling inside of the box.
inside of [sth] prep	(time: within) (tijd)	binnen vz
	Binnen een week heeft u de bestelling in huis.
inside out adv	(the wrong way round)	binnenstebuiten bw
	That jumper's on inside out. I put my fur gloves on inside out; the fur is on the outside.
	Je hebt die trui binnenstebuiten aan.
inside out, inside-out adj	(inverted)	binnenstebuiten bw
Opmerking: hyphen omitted when term is an adjective after a noun
	He put his shirt on so quickly he didn't notice it was inside out.
	Hij trok zijn T-shirt zo snel aan dat hij niet doorhad dat hij ze binnenstebuiten aanhad.

Collocatie: from the inside out, inside information, is inside the [house, car, bathroom], meer...

Forumdiscussies met de woorden "inside" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.