| Principal Translations/Traduzioni principali |
| solid adj | (not liquid) | solido agg |
| | The ice formed a solid mass. |
| | Il ghiaccio formava una massa solida. |
| solid adj | (hard, firm) | compatto, solido, duro agg |
| | | consistente, saldo agg |
| | The miners had to stop digging the shaft when they found themselves faced with solid rock. |
| | I minatori dovettero smettere di scavare il pozzo quando si trovarono di fronte a roccia compatta. |
| solid adj | (entirely of one substance) | massiccio agg |
| | The table was made of solid oak. |
| | Il tavolo era di quercia massiccia. |
| solid n | (solid substance) | solido nm |
| | Wood is a solid. |
| | Il legno è un solido. |
| solids npl | (food: not liquid) (cibo) | solidi nmpl |
| | After he broke his jaw, Glenn couldn't eat solids for several weeks. |
| | Dopo essersi rotto la mascella, Glenn non poté mangiare solidi per diverse settimane. |
| Traduzioni aggiuntive |
| solid adj | (provable) | intero, ininterrotto, documentabile agg |
| | The journalist did her research well and the article is based on solid facts. |
| | La giornalista ha fatto bene le sue ricerche e l'articolo è basato su fatti documentabili. |
| solid adj | (well made, sturdy) | sostanzioso, valido agg |
| | The bookcase was a solid piece of furniture. |
| | La libreria era un mobile valido. |
| solid adj | (person: dependable) | sicuro, affidabile, inamovibile agg |
| | You can rely on Linda; she's solid. |
| | Puoi contare su Linda, lei è affidabile. |
| solid adj | (without holes, intact) | intatto, compatto agg |
| | Mr Jones tapped on the wall, looking for secret passages, but it was solid. |
| | Il signor Jones picchiettò il muro cercando passaggi segreti, ma era compatto. |
| solid adj | often after noun (without interruption) | ininterrottamente avv |
| | | senza sosta, senza interruzione loc avv |
| | Jeremy talked for an hour solid. The teenagers had three solid hours of English lessons in the mornings. |
| | Ha parlato per un'ora senza interruzione. |
| solid adj | (color: not mixed with another) | in tinta unita loc agg |
| | The T-shirt had a solid band of red running down the centre. |
| | La maglietta ha una striscia in tinta unita rossa che passa al centro. |
| solid adj | (financially sound) | solido agg |
| | This is a solid company; you shouldn't have any concerns about investing in it. |
| | Questa è una società solida, non dovresti preoccuparti investendoci dei soldi. |
| solid adj | (relationship: stable) (relazioni) | solido, stabile agg |
| | Charles and Tamsin have a solid marriage. |
| | Charles e Tamsin hanno un matrimonio solido. |
| solid adj | (with three dimensions) | solido agg |
| | The geometry teacher taught her class the difference between plane figures and solid figures. |
| | L'insegnante di geometria spiegò alla classe la differenza tra figure piane e figure solide. |