WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| established adj | (order: existing) | costituito agg |
| | People often accept the established order without question. |
| | La gente spesso accetta l'ordine costituito senza troppe domande. |
| established adj | (company) | avviato agg |
| | The bank is happy to lend money to established businesses that are doing well. |
| | La banca fa volentieri credito a imprese avviate che hanno successo. |
| established adj | (proven) | accertato, stabilito, assodato, appurato agg |
| | | indubbio agg |
| | | consolidato agg |
| | | acquisito agg |
| | We have to work on the basis of established knowledge on the subject. |
| | Dobbiamo lavorare sulla base di conoscenze accertate in materia. |
| established adj | (person: respected) | riconosciuto agg |
| | | rispettato agg |
| | The lecturer is an established authority on this subject. |
| | Il docente è un'autorità riconosciuta in questa materia. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| establish [sth]⇒ vtr | (create) | fondare⇒ vtr |
| | | istituire⇒ vtr |
| | He decided to establish a hospital for sick children. |
| | Decise di fondare un ospedale per bambini malati. |
| establish [sth] vtr | (install) (negozi, attività) | aprire⇒ vtr |
| | | fondare⇒, istituire⇒ vtr |
| | The chain decided to establish a restaurant in every major city in the US. |
| | La catena ha deciso di aprire un ristorante in tutte le maggiori città degli Stati Uniti. |
| Traduzioni aggiuntive |
| establish [sth] vtr | (make recognized) | stabilire⇒, fissare⇒ vtr |
| | First, they had to establish the rules. |
| | Innanzitutto dovevano stabilire le regole. |
| establish [sth] vtr | (make happen) | stabilire⇒, instaurare⇒ vtr |
| | The police established order in the city. |
| | La polizia stabilì l'ordine in città. |
| establish [sth] vtr | (promulgate) | dimostrare⇒, far valere⇒ vtr |
| | The miner staked out his site, to establish his claim. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. ha fatto valere il suo diritto a restare in quella casa. |
| establish [sth] vtr | (demonstrate, prove) | stabilire⇒, verificare⇒, scoprire⇒ vtr |
| | | dimostrare⇒, mostrare⇒ vtr |
| | The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing. |
| | La polizia doveva stabilire se l'uomo era morto o soltanto scomparso. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il suo scopo era dimostrare l'esistenza di Dio. |
| establish [sth] vtr | (form: a relationship) | dare inizio a [qlcs] vi |
| | | formare⇒ vtr |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: