annoying

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnɔɪɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈnɔɪɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(ə noi′ing)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: annoying, annoy

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
annoying adj (thing: irritating)fastidioso, seccante, irritante, snervante agg
 The constant noise of the traffic was annoying.
 Il rumore costante del traffico era fastidioso.
annoying adj (person: irritating)fastidioso, seccante, irritante agg
 I might leave my job because she is so annoying.
 Sto pensando di cambiare lavoro perché quella là è tremendamente seccante.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
annoy [sb]⇒ vtr (irritate, anger)seccare⇒, irritare⇒, infastidire⇒, scocciare⇒, disturbare⇒ vtr
  dare fastidio a [qlcn], dare noia a [qlcn] vtr
 People who jump the queue annoy me.
 La gente che salta la coda mi irrita.
 La gente che salta la coda mi dà fastidio.
annoy [sb] vtr (pester, harass)seccare⇒, irritare⇒, infastidire⇒, scocciare⇒, disturbare⇒ vtr
  dare fastidio a [qlcn], dare noia a [qlcn] vtr
 I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.
 Non terminerò mai in tempo questa relazione se continui a infastidirmi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
annoying | annoy
IngleseItaliano
damned annoying adj potentially offensive, informal (extremely irritating)maledettamente seccante agg
 Would you please cut out that humming? It's damned annoying.
 Potresti gentilmente smetterla con questo brusio? È maledettamente seccante.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'annoying' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
aggravating - bothersome - brat - bugger - chafe - cussed - damned - damned irritating - darn - dashed - dratted - frustratingly - goddamned - grate - grating - infernally - infuriating - insist - irksome - irritant - irritating - little beggar - little sod - menace - mischief - perishing - pest - pestiferous - pill - plaguy - squirt - stupid - troublesome - vexatious - wouldn't you know
Italiano:
assillante - tormentoso - pesante - dispettoso - Essere come un bruscolo in un occhio - fastidioso - importuno - indisponente - irritante - molesto - noioso - persona appiccicosa - provocatorio - rognoso - seccante - stizzoso

Collocazioni: have an annoying [cough, headache, cold], have an annoying [habit of, tendency to], is an annoying [habit, person, song, sound, feature], altro...

Forum discussions with the word(s) 'annoying' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'annoying':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "annoying".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.