annoying

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnɔɪɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈnɔɪɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(ə noi′ing)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: annoying, annoy

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
annoying adj (thing: irritating) (umgangssprachlich)nervig Adj
  lästig, störend Adj
 The constant noise of the traffic was annoying.
 Der ständige Verkehrslärm war ärgerlich.
annoying adj (person: irritating) (informell)nervtötend Adj
  nervig Adj
 I might leave my job because she is so annoying.
 Ich kündige vielleicht meinen Job, weil sie so nervtötend ist.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
annoy [sb]⇒ vtr (irritate, anger)[jmd] ärgern, [jmd] nerven Vt
  jemanden aufregen Vt, sepa
 People who jump the queue annoy me.
 Leute, die sich vordrängeln, ärgern (or: nerven) mich.
annoy [sb] vtr (pester, harass) (ugs)jemanden nerven Vt
  (ugs, übertragen)jemandem auf die Nerven gehen Rdw
  jemanden belästigen Vt
 I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.
 Ich schaffe es nie, den Bericht fertig zu kriegen, wenn du mich ständig nervst.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
annoying | annoy
EnglischDeutsch
damned annoying adj potentially offensive, informal (extremely irritating)nerven Vi
  echt nervig Adv + Adj
  (Slang)verdammt nervig Adv + Adj
 Would you please cut out that humming? It's damned annoying.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an'noy·ing [-ɔııŋ] adj (adv regelm) ärgerlich (Sache), lästig
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an·noy [əˈnɔı] v/t
  • 1. ärgern:
    be annoyed sich ärgern (at sth über etwas akk, with sb über jemanden)

  • 2. belästigen, stören; schikanieren
'annoying' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
ärgerlich - dumm - fatal - lästig - leidig - nerven - nervig - störend - unerfreulich - Verdrießlichkeit

Kollokation: have an annoying [cough, headache, cold], have an annoying [habit of, tendency to], is an annoying [habit, person, song, sound, feature], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "annoying" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'annoying' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.