actor

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæktər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈæktɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ak′tər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
actor n (performer) (spettacolo)attore, attrice nm, nf
Nota: A female actor can also be called an actress.
 Morgan Freeman is my favourite actor and I've seen all of his films.
 I think Frances McDormand is a great actor.
 Morgan Freeman è il mio attore preferito e ho visto tutti i suoi film. // Credo che Frances McDormand sia un grande attore.
actor n (participant, agent)partecipante nm
  (partecipante, coinvolto)attore nm
 Who are the main actors in the new construction deal?
 Chi sono i principali partecipanti nel nuovo progetto di costruzione?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
character actor n (plays quirky roles)caratterista nm
 Thom aspired to be a character actor, not a lead.
 Thom voleva diventare un caratterista, non un attore protagonista.
method actor n (actor who follows the Method) (metodo Stanislavskij)attore che segue il Metodo nm
 Al Pacino trained as a method actor.
movie actor (US),
film actor (UK) n		 (film star)attore cinematografico, attore nm
 Movie stars are a dime a dozen, it's rare to see a movie actor with the skill to move an audience in so subtle a motion.
 C'è una marea di attori cinematografici; è raro trovare un attore cinematografico con la capacità di commuovere il pubblico con un gesto appena accennato.
supporting actor n (performer: not lead)attore non protagonista nm
  comprimario, attore comprimario nm
 He won an award for best supporting actor.
 Ha vinto un premio come miglio attore non protagonista.
voice actor n (provides voiceover)doppiatore nm
walk-on actor n (performer: no spoken lines) (attore)comparsa nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'actor' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
act well - acting - actress - aside - bit player - body double - Broadway - cameo - cameo role - co-star - comedian - costume - cue - direct - discover - double - feature - freeze up - guest star - in character - leading man - line - luvvy - method actor - miss a cue - movie star - mummer - player - prompter - recast - repertoire - repertory - screen name - screen time - speech - stage whisper - stager - supernumerary - support - take a prompt - thesp - thespian - typecast - typecasting - underplay - understudy - walk-on
Italiano:
attore - teatrante - artista - aspirante attore - caratterista - comico - commediante - comparsa - comparsa televisiva - comprimario - doppiatore - guitto - istrione - macchiettista - mimo - padre nobile

Collocazioni: is trying to make it as an actor in [New York, Hollywood], is a Hollywood actor, went to school to be an actor, altro...

Forum discussions with the word(s) 'actor' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'actor':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "actor".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.