Listen:
From prompt (adj prompter adj comparative promptest adj superlative
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali prompter n ([sb] who reminds actor of lines) (teatro ) suggeritore nm When the actor forgot his line, the prompter reminded him. Quando l'attore si è dimenticato la battuta, il suggeritore gliel'ha ricordata.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali prompt adj (quick) immediato, pronto, sollecito agg I had to call a plumber last week, and I was very impressed at how prompt his response was. La settimana scorsa ho dovuto chiamare un idraulico e sono rimasto molto impressionato dalla sua disponibilità immediata. prompt n (theater: cue) suggerimento nm (informale, figurato ) imbeccata nf Mary forgot her line and needed a prompt. Mary ha dimenticato la sua battuta e Rachel le ha dovuto dare un suggerimento. prompt [sb] ⇒ vtr (give a cue to [sb] ) suggerire⇒ vi (informale, figurato ) imbeccare⇒ vtr When Ian forgot his line, the stage manager prompted him. Quando Ian si è dimenticato la battuta, l'assistente di palco gliel'ha suggerita. prompt [sb] vtr (refresh [sb] 's memory) suggerire⇒ vi When Gary couldn't remember the word, his teacher prompted him. Quando Gary non si ricordava la parola, la sua insegnante gli ha suggerito. prompt [sb] to do [sth] v expr (encourage [sb] to do [sth] ) indurre⇒ , spingere⇒ vtr It was James's mother who prompted him to apply for university courses. È stata la madre di James che l'ha spinto a iscriversi ai corsi universitari. prompt adv informal (punctually) in orario, puntuale avv (preceduto da ora ) in punto avv Be there at twelve noon, prompt. Cerca di essere qui a mezzogiorno in punto. prompt n (computing: request for input) (informatica: richiesta ) prompt nm At the prompt, enter a search term. Al prompt inserire un termine di ricerca.
Traduzioni aggiuntive prompt n (cue to elicit response) spunto nm The teacher used prompts to encourage the students to use the new vocabulary they had learned. L'insegnante offriva spunti per incoraggiare gli studenti a usare i nuovi vocaboli che avevano imparato. prompt n (writing topic) messaggio nm spunto nm When you're stuck for something to write, a photograph can make a great prompt. Quando non sai cosa scrivere, una fotografia può essere un ottimo spunto. prompt n (stimulus) suggerimento, spunto nm The lack of business this month was just the prompt Olivia needed to start building a marketing strategy. La mancanza di affari di questo mese era proprio lo spunto che serviva a Olivia per iniziare a costruire una strategia di marketing. prompt [sth] ⇒ vtr (give rise to) istigare⇒ , scatenare⇒ vtr The minister's resignation is bound to prompt debate as to the reasons behind it. Le dimissioni del ministro finiranno per scatenare un dibattito sulle sue ragioni.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'prompter ' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
No titles with the word(s) 'prompter'.
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "prompter". In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo