WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| stain n | (on clothing, etc.) | λεκές ουσ αρσ |
| | Philip scrubbed at his shirt, trying to get the stain out. |
| | Ο Φίλιπ έτριψε το πουκάμισό του προσπαθώντας να βγάλει τον λεκέ. |
| stain n | figurative (on reputation) (μεταφορικά) | στίγμα ουσ ουδ |
| | | κηλίδα ουσ θηλ |
| | | μελανό σημείο επίθ + ουσ ουδ |
| | (μτφ: διαδικασία κηλίδωσης) | πλήγμα ουσ ουδ |
| | The affair was a stain on the politician's reputation. |
| | Η υπόθεση αποτελούσε πλήγμα για τη φήμη του πολιτικού. |
| stain n | (colouring agent) | βαφή ουσ θηλ |
| | | χρωστική επίθ ως ουσ θηλ |
| | Karen used a stain to make the wood look darker. |
| | Η Κάρεν χρησιμοποίησε μια βαφή (or: χρωστική) για να κάνει το ξύλο να φαίνεται πιο σκούρο. |
| stain [sth]⇒ vtr | (clothing, etc.) | λερώνω ρ μ |
| | | λεκιάζω ρ μ |
| | The wine stained Catherine's new dress. |
| | Το κρασί λέκιασε το καινούριο φόρεμα της Κάθριν. |
| stain [sth] vtr | (add colour to wood, etc.) | βάφω ρ μ |
| | Fred stained the wood a darker colour. |
| | Ο Φρεντ έβαψε το ξύλο με ένα πιο σκούρο χρώμα. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| stain⇒ vi | (cause stain) | κάνω λεκέ, αφήνω λεκέ περίφρ |
| | | λεκιάζω ρ αμ |
| | Be careful not to spill that red wine as it will stain. |
| stain [sth]⇒ vtr | (cause disgrace to) | αμαυρώνω ρ μ |
| | (μεταφορικά) | σπιλώνω, κηλιδώνω ρ μ |
| | The scandal stained the minister's reputation. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: