WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| stain n | (on clothing, etc.) | 染み 、 汚れ 名
HHiraganaしみ 、 よごれ |
| | Philip scrubbed at his shirt, trying to get the stain out. |
| | フィリップはシャツをこすって、染みを取り除こうとした。 |
| stain n | figurative (on reputation) (名声など) | 汚点 、 傷 名
HHiraganaおてん 、 きず |
| | The affair was a stain on the politician's reputation. |
| | その情事は政治家の評判の汚点(or: 傷)となった。 |
| stain n | (colouring agent) | 染料 名
HHiraganaせんりょう |
| | Karen used a stain to make the wood look darker. |
| | カレンは染料を使って、木材をより濃い色に見せた。 |
| stain [sth]⇒ vtr | (clothing, etc.) | ～に染みをつける 、 汚す 他動
HHiragana～にしみをつける 、 よごす |
| | The wine stained Catherine's new dress. |
| | ワインがキャサリンの新しいドレスに染みをつけた。 |
| stain [sth] vtr | (add colour to wood, etc.) (木など) | ～を染める 他動
HHiragana～をそめる |
| | Fred stained the wood a darker colour. |
| | フレッドは木材をより濃い色に染めた。 |
| それ以外の訳語 |
| stain⇒ vi | (cause stain) | 汚す 自動
HHiraganaよごす |
| | | しみをつける 動詞句
HHiraganaしみをつける |
| | Be careful not to spill that red wine as it will stain. |
| stain [sth]⇒ vtr | (cause disgrace to) (名声など) | ～を汚す、傷つける 他動
HHiragana～をよごす、きずつける |
| | The scandal stained the minister's reputation. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
stain をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語