Listen:
Inflections of 'plump ' (adj ): plumper adj comparative plumpest adj superlative
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις
plump adj (person: slightly fat) παχουλός, τροφαντός, στρουμπουλός επίθ
(ανεπίσημο ) μπουλούκος, τσουπωτός επίθ
I wouldn't call Philip fat, but I'd definitely say he's plump.
Δεν θα έλεγα τον Φίλιπ χοντρό, αλλά σίγουρα θα έλεγα πως είναι παχουλός.
plump adj (full, rounded) φουσκωτός επίθ
(σχήμα ) στρογγυλεμένος μτχ πρκ
Nathan leaned back against the plump cushions.
Ο Νέιθαν έγειρε πάνω στα φουσκωτά μαξιλάρια.
plump [sth] ⇒ vtr (pillow: make plump) φουσκώνω ρ μ
Harriet plumps the pillows, which were rather flat.
Η Χάριετ φουσκώνει τα μαξιλάρια που ήταν αρκετά επίπεδα.
plump [sth] vtr informal (with prep: put carelessly) πετάω, πετώ ρ μ
ρίχνω ρ μ
Paul plumped his schoolbag on the kitchen table.
Ο Πωλ πέταξε τη σχολική του σάκα πάνω στο τραπέζι της κουζίνας.
Επιπλέον μεταφράσεις
plump adv (with a heavy drop) βαριά επίρ
The stone went plump into the water.
plump adv (straight, directly) βαριά επίρ
The stone landed plump in the middle of the pond.
plump n (sudden drop) απότομη πτώση επίθ + ουσ θηλ
(άνθρωπος ) απότομο κάθισμα επίθ + ουσ ουδ
(ανεπίσημο ) σώριασμα ουσ ουδ
The plump of James's buttocks onto the sofa flattened the cushion.
plump n (sound of sudden drop) χτύπημα ουσ ουδ
χτύπος ουσ αρσ
(ανεπίσημο: ήχος πτώσης ) παφ, πλαφ ουσ ουδ άκλ
Helen heard the plump as the stone hit the water.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
plump [sth] down vtr phrasal sep informal (drop, place carelessly) ρίχνω ρ μ
ακουμπάω κτ άτσαλα, ακουμπώ κτ άτσαλα ρ μ + επίρ
αφήνω κτ να πέσει έκφρ
Marion plumped the shopping down on the kitchen worktop.
plump down vi phrasal informal (fall, sit heavily) (καθομιλουμένη ) σωριάζομαι ρ αμ
πέφτω ρ αμ
James plumped down on the sofa.
plump [sth] up, plump up [sth] vtr phrasal sep (pillow, etc.: make plump) (κατά λέξη ) χτυπάω κτ για να φουσκώσει περίφρ
(καθομιλουμένη ) φτιάχνω, στρώνω ρ μ
Before I get into bed, I always plump up the pillows.
plump up vi phrasal (grow rounder, fatter) (καθομιλουμένη, μτφ ) στρογγυλεύω ρ αμ
παχαίνω ρ αμ
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Ο όρος 'plump ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: