Σύνθετοι τύποι:
|
| mental acuity n | (sharpness of mind) | διανοητική οξύτητα επίθ + ουσ θηλ |
| | | ευφυΐα ουσ θηλ |
| mental alertness n | (clarity of mind, lucidity) | πνευματική διαύγεια έκφρ |
| | His mental alertness was impaired through lack of sleep. |
| mental anguish n | (intense psychological suffering) | ψυχική οδύνη επίθ + ουσ θηλ |
| | | ψυχικός πόνος επίθ + ουσ αρσ |
| | The murder of her father caused her mental anguish. |
| mental arithmetic n | (sums done in your head) | νοερός υπολογισμός επίθ + ουσ αρσ |
| mental balance n | (sanity) | πνευματική υγεία έκφρ |
| | He is still trying to restore his mental balance after a long period of depression. |
| mental block n | (inability to recall) | μπλοκάρει το μυαλό μου, κολλάει το μυαλό μου έκφρ |
| | (κατά λέξη) | μπλοκάρισμα του μυαλού περίφρ |
| | When he stepped onto the stage he had a sudden mental block and couldn't remember any of his lines. |
| mental breakdown n | (extreme depression) | νευρικός κλονισμός επίθ + ουσ αρσ |
| | | ψυχολογική κατάρρευση, ψυχική κατάρρευση επίθ + ουσ θηλ |
| | She suffered a mental breakdown after the death of her parents. |
| mental confusion n | (disorientation and inability to think clearly) | πνευματική σύγχυση έκφρ |
| | Mental confusion is one symptom of a stroke. |
| mental derangement n | (disorientation and inability to think clearly) | διανοητική/πνευματική διαταραχή έκφρ |
| mental disease n | (psychiatric disorder) | διανοητική διαταραχή έκφρ |
| mental disorder n | (psychiatric condition) | διανοητική διαταραχή έκφρ |
| | Mental disorders such as schizophrenia can often be effectively managed with drugs. |
| mental disturbance n | (psychiatric disorder) | διανοητική διαταραχή έκφρ |
| | The doctors attributed his odd behavior to a mental disturbance. |
| mental effort n | (intense concentration) | πνευματική προσπάθεια, έντονη συγκέντρωση έκφρ |
| | She made a concerted mental effort to remember all the details. |
| mental gymnastics npl | figurative (mental agility) | πνευματική ικανότητα επίθ + ουσ θηλ |
| | Responding to these questions requires high-level mental gymnastics. |
| mental handicap n | (learning disability) | μαθησιακή δυσκολία, διανοητική αναπηρία έκφρ |
| | Following a head injury, James has a severe mental handicap. |
| mental health n | (psychological wellness) | πνευματική υγεία έκφρ |
| | Mental health is just as important as physical health to a person's wellbeing. |
| mental hospital n | dated (psychiatric institution) | ψυχιατρείο ουσ ουδ |
| | | ψυχιατρική κλινική επίθ + ουσ θηλ |
| | In the past people with psychiatric disorders were locked away in mental hospitals. |
| | He spent the last years of his life in a mental hospital after he was diagnosed as schizophrenic. |
| | Στο παρελθόν όσοι είχαν ψυχιατρικές διαταραχές κλειδώνοντας σε ψυχιατρεία. Πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του σε ψυχιατρείο, όταν διαγνώστηκε με σχιζοφρένεια. |
| mental illness n | (psychiatric disorder) | διανοητική διαταραχή έκφρ |
| | In some backward-thinking societies, mental illness is still regarded as something to be ashamed of. |
| mental image n | ([sth] imagined) | εικόνα στο μυαλό/στη φαντασία έκφρ |
| | I have never met him but my mental image of him is tall and handsome. |
| mental instability n | (psychological problems) | διανοητική διαταραχή, ψυχολογικά προβλήματα έκφρ |
| | After a period of mental instability she recovered sufficiently to live alone. |
| mental institution n | dated (psychiatric hospital) | ψυχιατρείο, ψυχιατρική κλινική έκφρ |
| | She was completely mad and had to be committed to a mental institution. |
| mental representation n | ([sth] seen in the mind) | αναπαράσταση/εικόνα στο μυαλό έκφρ |
| | Though we had spoken many times, when I saw him I realized that my mental representation of him was inaccurate. |
| mental retardation n | dated (learning disability) | μαθησιακή δυσκολία, διανοητική αναπηρία έκφρ |
| mental state n | (psychological condition) | ψυχολογική κατάσταση, ψυχική κατάσταση επίθ + ουσ θηλ |
| mental torture n | (inflicted psychological distress) | ψυχολογικό βασανιστήριο, ψυχολογικό βάσανο επίθ + ουσ ουδ |
| mental trauma n | (psychological distress or damage) | ψυχολογικό τραύμα, ψυχικό τραύμα επίθ + ουσ ουδ |