insane

- Δείτε επίσης:
- - inquisitional
  - inquisitive
  - inquisitively
  - inquisitor
  - inquisitorial
  - inquorate
  - inroad
  - inrush
  - INS
  - insalubrious
  - insane
  - insanely
  - insanitary
  - insanity
  - insatiability
  - insatiable
  - insatiably
  - inscape
  - inscribe
  - inscribed
  - inscriber
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
insane adj	(mentally ill) (καθομ, ανεπίσημο)	τρελός επίθ
		παράφρων μτχ ενεστ
		φρενοβλαβής επίθ
	Kara went insane after her ordeal and was institutionalized for over a year.
	ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το δικαστήριο έκρινε πως ο δράστης ήταν παράφρων και τον έκλεισαν σε ίδρυμα.
insane adj	figurative (person: crazy)	τρελός επίθ
		παλαβός επίθ
	Dan thought his brother was insane because he was into incredibly dangerous sports.
	Ο Νταν θεωρούσε πως ο αδελφός του ήταν τρελός γιατί του άρεσαν τα απίστευτα επικίνδυνα σπορ.
insane adj	figurative (idea: foolish)	τρελός επίθ
		παλαβός επίθ
	Kyle had the insane idea to go base jumping for his bachelor party.
	Ο Κάιλ είχε την τρελή ιδέα να πάει να κάνει base jumping για το εργένικο πάρτυ του.
insane adj	figurative (crazed, suggesting madness) (μεταφορικά)	παρανοϊκός επίθ
		αλλόκοτος επίθ
	Karen let out an insane laugh and ran out the door.
	ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το παρανοϊκό γέλιο της πρωταγωνίστριας τρόμαξε μερικούς θεατές.
the insane npl	(crazy people)	οι τρελοί, οι παράφρονες φρ ως ουσ αρσ πλ
	It sometimes seems to him that the insane have taken over the world.
	Μερικές φορές του φαίνεται πως οι παράφρονες έχουν καταλάβει τον κόσμο.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
insane asylum n	archaic (psychiatric hospital)	ψυχιατρείο ουσ ουδ
	(καθομιλουμένη)	τρελάδικο ουσ ουδ
	Jack was sent to an insane asylum.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'insane' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

barking - barmy - bedlam - certifiable - certified - certify - crackpot - crazy - cuckoo - daft - demented - deranged - doolally - dotty - drive crazy - drive mad - drive round the bend - fear for your sanity - flip - fruitcake - gaga - go bananas - go crazy - go nuts - go out of your mind - go postal - go potty - go round the bend - headcase - loco - loony - lose the plot - lose your mind - lunatic - mad - mad as a box of frogs - mad as a hatter - madman - madwoman - maniacal - mentalist - nutcase - off your rocker - raving lunatic - raving mad - round the bend - stark raving mad - wacko - whack job

Συνώνυμα: crazy, crazed, mad, nutty, loony, περισσότερα…

Συμφράσεις: dated: the [criminally, mentally] insane, dated: [a facility, an institute, an asylum] for the insane, dated: could only be [done, thought] by the insane, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση insane στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «insane».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.