meal

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmiːl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/mil/ ,USA pronunciation: respelling(mēl)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
meal n (eating occasion)γεύμα ουσ ουδ
 We had three meals today: breakfast, lunch and dinner.
 Πήραμε τρία γεύματα σήμερα: πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο.
meal n (food eaten at once)γεύμα ουσ ουδ
 His meal included soup, a salad, and a fish course.
 Το γεύμα του περιελάμβανε σούπα, σαλάτα και ψάρι.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
meal n (ground grain)-άλευρο επίθημα
  (κατά λέξη)χονδράλευρο ουσ ουδ
Σχόλιο: Η λέξη χονδράλευρο είναι γενικός όρος για το χοντρά αλεσμένο αλεύρι. Συχνά συνδυάζεται με το σιτηρό από το οποίο προέρχεται σε μία λέξη με δεύτερο συνθετικό το -άλευρο.
 She used corn meal in a number of her recipes.
 Χρησιμοποιούσε καλαμποκάλευρο σε αρκετές από τις συνταγές της.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
bonemeal,
bone meal
n
(ground bones, fertilizer)οστεάλευρο ουσ ουδ
corn meal,
cornmeal
n
(flour made from corn)καλαμποκάλευρο ουσ ουδ
 Corn tortillas are made with cornmeal.
cornmeal,
corn meal
n
(ground corn)καλαμποκάλευρο ουσ ουδ
  αραβοσιτάλευρο ουσ ουδ
  (παλαιό)μπομποτάλευρο ουσ ουδ
  μπομπότα ουσ θηλ
 These tortillas are made with cornmeal.
Enjoy your meal! interj (bon appétit)Καλή όρεξη! έκφρ
 Here are your pizzas. Enjoy your meal!
evening meal n (dinner or supper)βραδινό ουσ ουδ
  δείπνο ουσ ουδ
  βραδινό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 They always had their evening meal together at 6pm.
family meal n (dinner eaten at home with family)οικογενειακό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  οικογενειακό τραπέζι επίθ + ουσ ουδ
family meal n (large meal from restaurant)οικογενειακό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  (σε κάποιες περιπτώσεις)οικογενειακό μέγεθος επίθ + ουσ ουδ
 A family meal from this pizza place includes four pizzas, two pots of coleslaw, and four portions of ice cream.
fishmeal,
fish meal
n
(animal feed)ιχθυάλευρο ουσ ουδ
full meal n (meal including main and side dishes)πλήρες γεύμα επίθ + ουσ ουδ
good meal n (substantial serving of food)ωραίο γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  (καλή ποσότητα)χορταστικό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 That was a really good meal, thanks.
gourmet meal n (top-quality dinner)γκουρμέ γεύμα επίθ άκλ + ουσ ουδ
 It was a gourmet meal fit for any connoisseur of fine food and drink.
healthy meal n (nutritionally-balanced meal)υγιεινό γεύμα ουσ ουδ
 Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal.
hearty meal n (substantial dish)χορταστικό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  πλούσιο γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
heavy meal n (large or rich meal that is hard to digest)βαρύ φαγητό έκφρ
 That heavy meal kept me up all night with indigestion.
light meal n (dinner: small serving)ελαφρύ γεύμα επίθ + ουσ ουδ
light meal n (dinner: low calorie)ελαφρύ γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  γεύμα με λίγες θερμίδες φρ ως ουσ ουδ
main meal n (most important meal of day)βασικό γεύμα επίθ + ουσ θηλ
 In Italy, dinner is the main meal.
meal plan n (outline of what to cook and eat)διαιτολόγιο ουσ ουδ
  πρόγραμμα διατροφής περίφρ
  πρόγραμμα γευμάτων περίφρ
 Writing a meal plan for the week ahead makes grocery shopping faster.
meal ticket n figurative (depending on [sb] else's income) (ειρωνικό)χρηματοδότης ουσ αρσ
meal ticket n (voucher for meal at restaurant)κουπόνι για γεύμα φρ ως ουσ ουδ
ready meal n (convenience food: frozen dinner)έτοιμο γεύμα επίθ + ουσ ουδ
school meal n (lunch served at educational institution)σχολικό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
  γεύμα στο σχολείο περίφρ
square meal n figurative (nourishing meal)θρεπτικό γεύμα επίθ + ουσ ουδ
 I eat three square meals a day, plus several snacks.
whole wheat,
whole grain,
whole meal,
also UK: wholewheat,
wholemeal,
wholegrain
n
(whole grain)σιτάρι ολικής άλεσης, σιτάρι ολικής αλέσεως φρ ως ουσ ουδ
 All our bread is made using whole wheat.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'meal' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: [the, an] [afternoon, evening] meal, meal [ideas, recipes, plans], a [large, hearty, healthy, nourishing, light, family, three-course] meal, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση meal στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «meal».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!