WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| hidden adj | ([sb] hid it) | κρυμμένος μτχ πρκ |
| | Scott went out to look for hidden treasure. |
| | Ο Σκοτ βγήκε να ψάξει κρυμμένους θησαυρούς. |
| hidden adj | (not visible) | κρυμμένος μτχ πρκ |
| | The sun was hidden behind the clouds. |
| | Ο ήλιος ήταν κρυμμένος πίσω από τα σύννεφα. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| hidden adj | (computers: file or field) | κρυφός επίθ |
| | Laura had to dig up some hidden files and manually delete the virus to fix her computer. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| hide [sth/sb]⇒ vtr | (place out of view) | κρύβω ρ μ |
| | I hide the cakes from the children. |
| | Κρύβω τα κέικ από τα παιδιά. |
| hide [sth]⇒ vtr | (keep secret) (μυστικό) | κρύβω, αποκρύπτω ρ μ |
| | | κρατάω κτ κρυφό ρ μ + επίθ |
| | She hid her past from her husband. |
| | Έκρυψε (or: απέκρυψε) το παρελθόν της από τον άντρα της. |
| hide⇒ vi | (place yourself out of view) | κρύβομαι ρ αμ |
| | As children, we would hide from our parents. |
| | Ως παιδιά κρυβόμασταν από τους γονείς μας. |
| hide n | (leather, skin) (δέρμα) | πετσί, τομάρι ουσ ουδ |
| | (επίσημο) | δορά ουσ θηλ |
| | (με τρίχωμα) | προβιά ουσ θηλ |
| | The cow's hide will be sold as leather. |
| | Το τομάρι (or: πετσί) της αγελάδας θα πουληθεί ως δέρμα. |
| | Η δορά της αγελάδας θα πουληθεί ως δέρμα. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| hide n | figurative, slang (life: save) | ζωή ουσ θηλ |
| | (καθομ, μτφ: συχνά αρνητική έννοια) | τομάρι ουσ ουδ |
| | I started running from the tornado to save my hide. |
| hide n | UK (shelter for observing wildlife) | κρυψώνα ουσ θηλ |
| | From inside the hide, Paul was able to observe birds, badgers and squirrels. |
| hide [sth]⇒ vtr | (block) | κρύβω ρ μ |
| | Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
Phrasal verbs
hidden | hide |
| keep [sth] hidden vtr phrasal sep | (conceal) | κρύβω ρ μ |
| | | κρατάω κτ κρυμμένο περίφρ |
| | Sara kept her diary hidden so that her little sister wouldn't read it. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: