WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| lurk⇒ vi | (wait hidden) | παραμονεύω ρ αμ |
| | (επίσημο) | ελλοχεύω, ενεδρεύω, καραδοκώ ρ αμ |
| | The cat lurked in the bushes, waiting for potential prey. |
| | Η γάτα παραμόνευε στους θάμνους, περιμένοντας πιθανή λεία. |
| lurk vi | (internet forum) (ως επισκέπτης) | διαβάζω ρ μ |
| | | επισκέπτομαι ρ μ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Αναφέρεται στην περίπτωση που κάποιον διαβάζει φόρουμ, αλλά δεν συμμετέχει. |
| | Richard liked to lurk on forums about his favorite books, but didn't like to contribute. |
| | Στον Ρίτσαρντ άρεσε να διαβάζει για τα αγαπημένα του βιβλία σε φόρουμ, αλλά δεν του άρεσε να συνεισφέρει. |
| lurk vi | figurative (danger, etc.: be present) | παραμονεύω ρ αμ |
| | (λόγιος) | ελλοχεύω ρ αμ |
| | When you become a parent, you start to notice danger lurking everywhere. |
| | Όταν γίνεσαι γονιός, αρχίζεις να παρατηρείς κινδύνους να ελλοχεύουν παντού. |