WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| coded adj | (encoded, in code) | κωδικοποιημένος επίθ |
| | The spy worked diligently to make sense of the coded message. |
| coded adj | (secret, hidden) | κωδικοποιημένος επίθ |
| | Some people believe there are coded messages hidden in famous works of art. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| code n | (number, password) | κωδικός ουσ αρσ |
| | | κώδικας ουσ αρσ |
| | What is the code to open the safe? |
| | Ποιος είναι ο κωδικός που ανοίγει το χρηματοκιβώτιο; |
| code n | (laws, rules) | κώδικας ουσ αρσ |
| | Sharing confidential information is against the company's code. |
| | Η κοινοποίηση εμπιστευτικών πληροφοριών είναι αντίθετη με τον κώδικα της εταιρείας. |
| code n | (official standards) | κώδικας ουσ αρσ |
| | If any contractor is found to be in breach of this code, their contract will be terminated immediately. |
| code n | (symbolic system) | κώδικας ουσ αρσ |
| | If we can work out the code, we'll be able to read this letter. |
| code n | (computer program) | κώδικας ουσ αρσ |
| | There is an error in the code somewhere; I just haven't found it yet. |
| | Υπάρχει ένα λάθος στον κώδικα κάπου. Ακόμη δεν το έχω βρει. |
| code [sth]⇒ vtr | (encrypt) | κωδικοποιώ ρ μ |
| | The state government is coding all residents' social security numbers to prevent identity theft. |
| | Η πολιτειακή κυβέρνηση κωδικοποιεί όλα τα νούμερα κοινωνικής ασφάλισης των κατοίκων για να εμποδίσει την πλαστοπροσωπία. |
| code [sth] vtr | (computing: program) (κατά λέξη) | γράφω κώδικα περίφρ |
| | (πιο απλά) | γράφω ρ μ |
| | I can code basic programs and know a little about web design. |
| code⇒ vi | (computing: write programs) | γράφω κώδικα περίφρ |
| | When Bert is coding, nothing will distract him. |
| | Όταν ο Μπερτ γράφει κώδικα, τίποτα δεν του αποσπά την προσοχή. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| code vi | (genetics: specify protein) (την πρωτεϊνη) | κωδικοποιώ ρ μ |
| | (η πρωτεϊνη) | κωδικοποιούμαι ρ αμ |
| code vi | technical (medicine: suffer cardiac arrest) | παθαίνω καρδιακή ανακοπή έκφρ |
| | | παθαίνω ανακοπή ρ αμ + ουσ θηλ |
| | This patient is coding; fetch the defibrillator! |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: