convey

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈveɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈveɪ/ ,USA pronunciation: respelling(kən vā′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
convey [sth]⇒ vtr figurative (communicate) (επικοινωνώ)εκφράζω ρ μ
  μεταφέρω ρ μ
  (μήνυμα)μεταβιβάζω, διαβιβάζω ρ μ
 He has difficulty conveying his thoughts to the rest of the group.
 Δυσκολεύεται να εκφράσει τις σκέψεις του στους υπόλοιπους της ομάδας.
 ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Σας μεταφέρω τους χαιρετισμούς του προέδρου.
 ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Σας μεταβιβάζω (or: διαβιβάζω) τους χαιρετισμούς του προέδρου.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
convey [sth] vtr (transmit)μεταφέρω ρ μ
 These pipes convey water to the boiler.
 Αυτοί οι σωλήνες μεταφέρουν νερό στον λέβητα.
convey [sth] vtr (transport)μεταφέρω ρ μ
 The assembly line conveyed the parts to the next station.
 Η γραμμή συναρμολογήσεως μετέφερε τα εξαρτήματα στην επόμενη θέση.
convey [sth] vtr (suggest)εκφράζω ρ μ
 This passage conveys a suspenseful tone.
 ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Αυτό που εκφράζει το ποίημά της είναι η αγωνία της για τις μελλοντικές γενιές.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'convey' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: convey [a thought, an idea, a theory, the essence], convey your [feelings, opinions] (better), that conveys (your) meaning, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση convey στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «convey».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!