WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
trendy adj | (person) | branché adj |
| Steve is really trendy; he's always wearing the latest fashions. |
| Steve est vraiment branché ; il est toujours habillé à la dernière mode. |
trendy adj | (in style) (vêtements) | à la mode loc adj |
| (restaurant, club) | branché adj |
| (familier) | tendance adj inv |
| After work, the executives went to a trendy bar. |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Elle porte toujours des vêtements à la mode. |
| Après le travail, les cadres sont allés dans un bar branché. |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ces grosses lunettes noires sont très tendance ! |
Traductions supplémentaires |
trendy n | informal, often plural (person) | personne branchée nf |
| In the '20s, a young trendy wore linen knickers and a bow tie. The bar was full of trendies, all beautifully dressed and armed with the latest gadgets. |
| Dans les années 1920, une jeune personne branchée portait des knickers en lin et un nœud papillon. Le bar était rempli de personnes branchées, toutes très bien habillées et équipées des derniers gadgets. |
'trendy' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :