progress

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈprəʊgrɛs/, verb: /prəʊˈgrɛs/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. ˈprɑgrɛs, -rəs; v. prəˈgrɛs/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. prog′res, -rəs or, esp. Brit., prō′gres; v. prə gres′)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (41)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
progress n uncountable (advancement)évolution nf
  avancement nm
 The project's progress was ahead of schedule.
 L'évolution du projet était bien partie.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'avancement des travaux était en bonne voie.
progress⇒ vi (advance)progresser⇒, avancer⇒ vi
 The project is progressing on schedule.
 Le projet progresse (or: avance) en temps et en heure.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
progress n uncountable (economic development) (économie, idée)développement nm
  (économie, chiffre)croissance nf
  (idée, pays)essor nm
  (taux, idée)montée nf
 The country's progress was amazing, considering its former problems.
 Le développement du pays était stupéfiant au vu de ses anciens problèmes.
 La croissance du pays était stupéfiante, au vu de ses anciens problèmes.
 L'essor du pays était stupéfiant, au vu de ses anciens problèmes.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La montée de la démocratie a eu des répercussions dans les régions les plus reculées.
progress n uncountable (march of events)progrès nm
 Indoor plumbing was once a sign of progress.
 La plomberie d'intérieur était alors un signe de progrès.
progress n uncountable (improvement) (amélioration)progrès nmpl
 Your progress in French is really impressive.
 Tes progrès en français sont vraiment impressionnants.
progress vi (improve) (situation, état)s'améliorer⇒ v pron
 The patient's health was progressing.
 La santé du patient s'améliorait.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
in progress adv (not yet finished)en cours loc adv
 When I arrived at the hall, all the preparations for the wedding were still in progress.
 Quand je suis arrivée dans la salle, tous les préparatifs du mariage étaient encore en cours.
make progress v expr (advance or further [sth])avancer⇒, progresser⇒ vi
 The traffic's still moving but we're making slow progress because of the ice.
monitor progress v expr (keep track of how [sth] is going)contrôler les progrès vtr
 The nurses monitored her progress carefully while she was recovering from the operation.
progress report n (written assessment) (entreprise)rapport d'avancement nm
  (école,...)rapport nm
  (école,...)évaluation des progrès nf
 Have you asked the school for a progress report on your child's performance?
 Avez-vous demandé à l'école un rapport sur les résultats de votre enfant ?
rate of progress n (speed at which [sth] develops)taux d'évolution nm
  taux de progression nm
work in progress,
work-in-progress n		 ([sth] not yet finished)travail en cours nm
  en cours loc adj
  inachevé adj
  ne pas être fini, ne pas être abouti loc v
 My novel's still a work in progress.
 Mon roman n'est pas encore fini.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'progress' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
active - advance - at this rate - barrier - be a stumbling block - blind alley - brake - breakthrough - career - carry forward - chart - chase up - check - check on - check up on - clip along - come along - come on - course - cover ground - crippled - deadlock - delivery status - development - do - drift - encumber - epidemic curve - fast track - gain ground - get along - get nowhere - get nowhere fast - get on - get on to - get somewhere - go backwards - go forward - go off course - going - great strides - gridlock - gridlocked - grinding - hamper - headway - hinder - hindrance - hold back - impaired
Français :
avancement - progrès - progresser - cheminement - déroulage - avancée - progression - suivre son cours - affaire en cours - avancer - brûler les étapes - cheminer - civilisation - course folle - en cours - en cours de préparation - en cours de réalisation - être en cours - être en progrès - évoluer - faire avancer - faire un point - marche - monter en flèche - point d'avancement - progrès scientifique - progrès technique - progrès technologique - rapport d'avancement - rapport d'étape - stagnation - suivre - suivre un patient - vecteur de progrès

Collocations : [work, the book] is progressing [well, quickly, rapidly], am making [good, slow, fast, reasonable, great, solid, remarkable, clear, forward] progress, progressing (well) in [math, Spanish, her studies], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "progress" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'progress'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.