perform

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/pərˈfɔːrm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɚˈfɔrm/ ,USA pronunciation: respelling(pər fôrm′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (52)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
perform [sth]⇒ vtr (enact) (un spectacle, musique)jouer⇒ vtr
 They performed a skit to amuse the crowd.
 Ils ont joué un sketch pour amuser le public.
perform [sth] vtr (duty, task: carry out) (une action, une tâche)accomplir⇒, réaliser⇒ vtr
  (une mission)accomplir⇒, mener à bien vtr
 If you can't perform the activities required, find someone who can.
 Si vous ne pouvez réaliser les activités demandées, trouvez quelqu'un qui le peut.
perform⇒ vi (act, put on a play) (acteur, musicien, ...)jouer⇒ vi
  se produire⇒ v pron
 The comedian performs three nights per week.
 Le comédien joue trois soirs par semaine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
perform vi (have sex) (sexuellement)être performant vi + adj
 The old man couldn't perform like he used to.
 Le vieil homme n'était pas aussi performant qu'il l'avait été.
perform vi (succeed)être performant vi + adj
 The salespeople need to perform or they lose their jobs.
 Les vendeurs doivent être performants ou ils perdent leur emploi.
perform [sth]⇒ vtr (fulfil) (requête)accéder à vtr ind
  honorer⇒ vtr
 He was not authorised to perform her request.
 Il n'a pas été autorisé à accéder à sa requête.
 Il n'a pas été autorisé à honorer sa demande.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
failure to perform a contract n (law: breach) (Droit)inexécution du contrat nf
perform at your best v expr (do [sth] to your utmost ability)donner le meilleur de soi-même loc v
  être à son meilleur niveau loc v
  être au meilleur de sa forme loc v
  (sa discipline, son art)être au sommet de loc v
perform music vtr + n (play instrument, sing)jouer de la musique, faire de la musique loc v
 My neighbor and I sometimes get together to perform music; he plays the flute and I play the piano.
 Mon voisin et moi jouons parfois de la musique ensemble ; il joue de la flûte et moi du piano.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'perform' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
about-face - act - act as - act out - anticipatory breach of contract - appear - barnstorm - barrel roll - be up - belly dance - booking - butcher - carry coals to Newcastle - carry out - celebrate - conduct - conduct a study - cover - create - crunch numbers - dance - do - do a good deed - do a good turn - do better - do good - do the dirty work - do the honors - do your number - eat out - fiduciary bond - figure skate - fill sb's shoes - function as - get dirty - gig - give - go - go on stage - ham it up - handle - have an off day - headstand - impossible contract - in the groove - interview - keep up - keep up with - keep your end up - lap dance
Français :
comporter - interpréter - performer - célébrer - chanter - effectuer - intervenir - jouer - présenter - autopsier - avorter - bateler - conduire - débrider - débrider les yeux - déclamer - dépasser les espérances - dévitaliser - dialyser - être mal noté - évoluer - exécuter - faire de la magie - faire demi-tour - faire des glissades - faire le grand écart - faire ses ablutions - gastrectomiser - greffer - lifter - opérer - opérer à cœur ouvert - pacser - passager - performant - prêter sa voix - produire - quarrer - regreffer - rejouer - smasher - trachéotomiser - travailler sans filet - vasectomiser

Collocations : perform a [show, play, song, ceremony], perform on stage, performed at the [club, restaurant], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "perform" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'perform'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.