comment

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒmɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɑmɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(kom′ent)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
comment n (remark)commentaire nm
  remarque nf
  (Commerce)témoignage nm
 His comment about the parking problems was unhelpful.
 A lot of readers had left comments below the blog post.
 Son commentaire (or: Sa remarque) sur les problèmes de stationnement n'aidait en rien. // De nombreux lecteurs avaient laissé des commentaires sous l'article du blog.
comment n (annotation, note)commentaire nm
  annotation nf
 I've added my comments in the margin.
 J'ai fait des commentaires (or: des annotations) dans la marge.
 J'ai fait des annotations dans la marge.
comment,
comment on [sth],
comment upon [sth] vi + prep		 (make remarks)commenter⇒ vtr
 The President refused to comment on his secretary's accusations.
 Le Président a refusé de commenter les accusations portées par sa secrétaire.
comment,
comment about [sth] vi + prep		 (make remarks)faire des commentaires sur [qch], faire des remarques sur [qch] loc v + prép
 Audrey commented about the newspaper article.
 Audrey fit des commentaires (or: des remarques) sur l'article de journal.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
comment on the evidence n (law: expression by judge) (Droit)observations sur la preuve nfpl
fair comment n (law: type of defense) (Droit)commentaire loyal nm
Note: common law
no comment interj (expressing refusal to speak)sans commentaire
  (anglicisme, fam)no comment interj
 - Tu gagnes combien ? - No comment.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'comment' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
apt - biting - blunder - blunt - commentate - compliment - conversation piece - edged - embarrassing - footnote - good point - idiocy - joke - nasty - obiter dictum - observation - observe - out of line - pay a compliment - put in - remark - remark out - RFC - sharp - shitpost - smartass - snide - snide remark - well-aimed - What do you know? - word of explanation
Français :
commentaire - bloc-notes - commenter - faire une réflexion - faire une remarque - lancer une pique - observation - réflexion - remarque - remarque cinglante - renchérissement - reproche - s'abstenir de tout commentaire - sarcasme

Collocations : comment on her [hair, dress], [an inappropriate, a constructive, a brash] comment, comment [thread, forum, board], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "comment" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'comment'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.