WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
agitated adj | (person: troubled) (personne) | troublé adj |
| | inquiet, inquiète adj |
| (familier) | stressé adj |
| You look agitated; is everything alright? |
agitated adj | (gesture, etc.: showing agitation) (mouvement, geste) | brusque, impatient adj |
| With an agitated wave of the hand, Margret yelled, "get out!" |
agitated adj | (solution: shaken) (Chimie) | agité, secoué adj |
| (liquide) | remué adj |
| The researcher poured the agitated solution into a flask. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
agitate [sth]⇒ vtr | (shake: liquid, etc.) | agiter⇒, secouer⇒ vtr |
| (liquide) | remuer⇒ vtr |
| The chemist agitated the solution and noted down what she observed. |
| La chimiste a remué la solution et a noté ce qu'elle observait. |
agitate [sb]⇒ vtr | (make anxious) | inquiéter⇒, troubler⇒ vtr |
| (familier) | stresser⇒ vtr |
| I could see that being made to wait was agitating him; he was biting his nails. |
| Je voyais bien que l'attente l'inquiétait ; il se rognait les ongles. |
agitate for [sth] vi + prep | (strive to make happen) | se battre pour [qch] v pron + prép |
| | faire campagne pour [qch] loc v + prép |
| The political party is agitating for a change in leadership. |
Traductions supplémentaires |
agitate⇒ vi | (rouse public awareness) | faire campagne loc v |
'agitated' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :