tidy

Inflections of 'tidy' (adj):

Inflectionstidynnpl

Inflections of 'tidy' (v): (⇒ conjugate)

Principal Translations
Inglés		Español
tidy adj	(place, things: well-ordered)	organizado/a adj
		prolijo/a adj
		pulcro/a adj
		arreglado/a adj
	After spending the whole day doing housework, Mark looked around the tidy house with a feeling of satisfaction.
	Después de un día entero haciendo cosas en el hogar, Mark miró la casa organizada con satisfacción.
tidy adj	(person: organised, neat)	pulcro/a adj
		prolijo/a adj
	Having a tidy husband has its advantages, but it can drive you mad sometimes.
	Tener un marido pulcro tiene sus ventajas, pero a veces puede volverte loco.
tidy [sth]⇒ vtr	(put in order, make neat)	ordenar⇒ vtr
		limpiar⇒ vtr
	Tidy your room this instant!
	¡Ordena tu cuarto en este instante!
tidy⇒ vi	(make things neat)	limpiar⇒ vi
		ordenar⇒ vi
	Rose was still tidying when her guests arrived.
	Rosa todavía estaba limpiando cuando llegaron los invitados.

Locuciones verbales
Inglés		Español
tidy away [sth], tidy [sth] away vtr phrasal sep	mainly UK (put [sth] away)	guardar⇒ vtr
	(coloquial)	recoger⇒ vtr
	The mother told her children to tidy their toys away before bedtime.
tidy up vi phrasal	(put things in order)	ordenar⇒, organizar⇒ vtr
		asear⇒ vtr
	I want to tidy up before the guests arrive.
	Quiero ordenar la casa antes de que lleguen los invitados.
tidy [sth] up vtr phrasal sep	(organize, put in order)	ordenar⇒, organizar⇒ vtr
		asear⇒ vtr
	It took me three hours to tidy that room up.
	Me llevó tres horas ordenar la habitación.
tidy up after [sb] vtr phrasal insep	(clear up mess made by: [sb] else)	ir detrás de alguien recogiendo algo loc verb
		ordenar lo que alguien deja por ahí loc verb
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tus hijos son ya muy mayores para que vayas tú detrás de ellos recogiendo sus cosas.

Compound Forms:
Inglés		Español
a tidy sum n	informal (large amount of money)	una suma considerable nf + adj mf
		una buena suma adj + nf
		una suma importante nf + adj
keep [sth] tidy v expr	(maintain cleanliness of)	mantener limpio loc verb
	It is important to keep your workshop tidy in order to avoid accidents.
	Es importante mantener limpio tu taller para evitar accidentes.
		mantener ordenado loc verb
	Es importante mantener tu taller ordenado para evitar accidentes.

'tidy' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: tidy up [the house, your room, everything, the table, this mess], tidy yourself up, tidy up after [dinner, the party, her], more...

Forum discussions with the word(s) "tidy" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'tidy'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.