span

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈspæn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/spæn/ ,USA pronunciation: respelling(span)

Inflections of 'span' (v): (⇒ conjugate)
spans
v 3rd person singular
spanning
v pres p
spanned
v past
spanned
v past p
--------------
From the verb spin: (⇒ conjugate)
span is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past (mainly UK)
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
En esta página: span, spin

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
span n (period of time) (de tiempo)periodo nm
 Over a span of days, the house was erected.
 En un periodo de varios días se construyó la casa.
span n (distance from end to end)alcance nm
 The span of the structure is very wide.
 El alcance de la estructura es muy amplio.
span [sth]⇒ vtr figurative (idea: cross over)abarcar⇒ vtr
 His ideas span both philosophy and economics.
 Sus ideas abarcan tanto la filosofía como la economía.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
span n (length of a bridge) (de un puente)arcada nf
 The main span of the Akashi Kaikyō bridge is nearly 2,000 metres.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La arcada del puente fue pavimentada con asfalto.
span n (width between wing tips) (con alas extendidas)envergadura nf
 The condor's wings have a huge span.
 El cóndor tiene una gran envergadura.
span n (extent of attention)rato nm
 You can only hold his attention for a short span, as he is easily distracted.
 Sólo puedes mantener su atención por un rato, se distrae fácilmente.
span n (duration of life)vida nf
  duración nf
 The life span of a mayfly is very short.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Su vida abarcó dos guerras.
span n (width of a hand)palmo nm
 I used my hand to measure the distance and it was equal to four spans.
 Usé mi mano para medir la distancia y medía cuatro palmos.
span [sth] vtr (bridge, go across)atravesar⇒, cruzar⇒ vtr
 The fallen tree spans the stream.
 El árbol caído atravesaba el arroyo.
span [sth] vtr (endure)durar⇒ vi
  permanecer⇒ vi
 His career in film has spanned four decades.
 Su carrera en el cine ha durado cuatro décadas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
spin⇒ vi (rotate)girar⇒ vi
  dar vueltas loc verb
 The flywheel spins when the power is turned on.
 El volante gira cuando el motor está en marcha.
spin [sth]⇒ vtr (cause to rotate)girar⇒ vtr
  hacer girar loc verb
 Spin the wheel as fast as you can.
 Gira la rueda tan rápido como puedas.
spin [sth] vtr (fibers: turn into thread)hilar⇒ vtr
 Weavers spin fibres into thread, and then make cloth.
 Los tejedores hilan las fibras y las convierten en hilo y luego hacen la tela.
spin [sth] vtr (weave: a web)tejer⇒ vtr
 The spider spins a web to catch insects.
 La araña teje una telaraña para atrapar insectos.
spin⇒ vi (turn fibres into thread)hilar⇒ vtr
 The textile worker knew how to spin quickly.
 Los tejedores sabían como hilar rápidamente.
spin vi (spider: weave a web)tejer⇒ vtr
 The spider spins skilfully.
 La araña teje habilidosamente.
spin n (whirl)vuelta nf
  giro nm
 The majorette impressed the crowd with a series of one-handed spins.
 La majorette impresionó a la multitud con una serie de vueltas con una sola mano.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
spin [sth]⇒ vtr (washing machine: remove excess water)centrifugar⇒ vtr
 This washing machine spins the clothes for 10 minutes.
 Esta lavadora centrifuga la ropa por diez minutos.
spin⇒ vi (head: feel dizzy)dar vueltas loc verb
 Helena's head was spinning as she tried to take in all the information.
 La cabeza de Helena daba vueltas tratando de asimilar toda la información.
spin [sth]⇒ vtr informal (tell: a story)contar⇒ vtr
  inventar⇒ vtr
 He spins some strange stories for his children.
 Él le cuenta algunas historias extrañas a sus hijos.
 Inventa historias extrañas para sus hijos.
spin n (spin cycle: washing machine setting)centrifugado nm
 To remove excess water, set the washing machine to "spin".
 Para remover el exceso de agua pon la lavadora en "centrifugado".
spin n informal (short drive)vuelta nf
  paseo nm
 Let's get into the car and go for a spin in the countryside.
 Subámonos al auto y vamos a dar una vuelta por la campiña.
spin n uncountable (exercise: indoor cycling) (voz inglesa)spinning nm
  bicicleta estática loc nom f
  (AmL)bicicleta fija loc nom f
 To keep fit, I go to classes in aerobics and spin.
 Para mantenerme en forma, voy a clases de aeróbic y spinning.
spin n (biased viewpoint)sesgo nm
 The administration is putting a different spin on the controversy.
 La administración está poniendo otro sesgo sobre la controversia.
spin n uncountable (propaganda)propaganda nf
 Most of what the government minister said in the interview was spin.
 La mayoría de las cosas que dijo el ministro en la entrevista fueron propaganda.
spin n (figure skating movement)giro nm
 The skater fell over while practising her spins.
 La patinadora se cayó mientras practicaba sus giros.
spin n (ball motion) (Deportes; voz inglesa)spin nm
 Too much spin can slow the ball down.
 El spin excesivo puede disminuir la velocidad de la pelota.
spin n (slot machine: revolution)jugada nf
 On this slot machine, if you match three cherries, you get a free spin.
 En esta máquina tragamonedas, si combinas tres cerezas, tienes una jugada gratis.
spin⇒ vi (DJ: operate turntable)pinchar discos loc verb
  poner discos loc verb
 Who's spinning at the Astoria tonight?
 ¿Quién pincha los discos esta noche en el Astoria?
 ¿Quién pone los discos esta noche en el Astoria?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Locuciones verbales
spin | span
InglésEspañol
spin around vi phrasal (turn quickly)voltearse⇒, volverse⇒ v prnl
 The animal spun around and lunged at me again.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando se volteó para observarla, notó una cierta dureza y autoridad en su expresión.
spin around vi phrasal (rotate)girar⇒ vi
 Why do I get dizzy when I spin around?
 ¿Por que uno se marea cuando gira rápidamente?
spin [sth] off,
spin off [sth] vtr phrasal sep		 (create from [sth] existing) (TV, radio)hacer una serie derivada loc verb
  (cine)hacer una película derivada loc verb
  (TV, radio, cine; informal)hacer un spin-off loc verb
 The production company plan to spin off a series about the show's most popular couple.
 La productora tiene planes de hacer una serie derivada sobre la pareja más popular del programa.
spin [sth] off,
spin off [sth] vtr phrasal sep		 (turn into separate company)crear una empresa derivada loc verb
  (informal)crear una spin-off loc verb
 The successful business has spun off into several new companies.
 El exitoso negocio ha creado muchas empresas derivadas nuevas.
spin [sth] out,
spin out [sth] vtr phrasal sep		 informal (prolong)alargar⇒ vtr
 The children tried to spin out their supper in an effort to stay up longer.
 Los niños trataron de alargar su cena para quedarse despiertos más tiempo.
spin out vi phrasal (vehicle: to skid, rotate, out of control)derrapar⇒ vi
  hacer trompos loc verb
  girar como un trompo loc verb
 Attempting to turn at high speed while on ice will cause a car to spin out.
 Tratar de dar la vuelta a alta velocidad cuando hay hielo, puede provocar que el coche derrape.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
span | spin
InglésEspañol
attention span n (duration of concentration)periodo de concentración nm + loc adj
 Most adults have an attention span of about 20 minutes.
 El periodo de concentración de la mayoría de los adultos ronda los 20 minutos.
  período de atención nm + loc adj
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La mayoría tiene períodos de atención cortos, a la media hora pierden interés y buscan alguna otra cosa para entretenerse.
eye span n (words taken in at one glance)vistazo nm
 Eché un vistazo al libro pero no lo leí.
  golpe de vista loc nom m
 El ojo no se desplaza a lo largo de toda la línea, leemos todo el renglón con tres golpes de vista.
lifespan,
life span n		 (person: lifetime)esperanza de vida loc nom f
  vida nf
 The average human lifespan is increasing in most countries.
 La esperanza de vida humana está aumentando en muchos países.
lifespan,
life span n		 (goods: duration)duración nf
  vida útil loc nom f
 These snacks have a lifespan of only a couple of weeks.
 Estos bocaditos tienen una duración de sólo unas pocas semanas.
lifespan,
life span n		 (period of existence)duración nf
 A total of €2.5 million will be invested over the lifespan of the project.
 Se invertirá un total de 2,5 millones de euros a lo largo de la duración del proyecto.
span the globe v expr (spread worldwide)extenderse por el mundo expr
spick and span,
spick-and-span adj		 informal (clean, neat)limpio y ordenado loc adj
  impecable adj
Note: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
time span n (duration, period)lapso de tiempo nm + loc adj
  período de tiempo nm + loc adj
  espacio de tiempo nm + loc adj
timespan,
time span n		 (period of time, duration) (tiempo)período, periodo nm
  duración nf
 We have only a short timespan to complete the project.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'span' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
age range - bridge - business hours - drop arch - in a short time - in a short while - range - residence time - spread - straddle
Spanish:
cuarta - luz - abarcar - comprender - limpio como una patena

Collocations: their [friendship, love, relationship] spanned [a lifetime], a [wide, long, short, far-reaching] span, [my son, this student] suffers attention span deficit, more...

Forum discussions with the word(s) "span" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'span'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.