large

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɑːrdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lɑrdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(lärj)

Inflections of 'large' (adj):
larger
adj comparative
largest
adj superlative
  • WordReference
  • WR Reverse (19)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
large adj (big)groß Adj
 They bought a large house.
 Sie kauften ein großes Haus.
large n (shirt size) (Abkürzung)L Nf
  Large N
 I usually wear a large.
 Ich trage normalerweise L.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
large adj (comprehensive)umfangreich Adj
  ausführlich Adj
 It is a large dictionary, covering thousands of words.
 Es ist ein umfangreiches Wörterbuch, mit tausenden Wörtern.
large adj (large-scale)Groß- Präf
 This is a very large project, which will affect hundreds of people.
 Es ist ein Großprojekt, welches viele hundert Menschen betreffen wird.
large adj (person: big) (Anatomie)groß Adj
  (Anatomie)großgewachsen Adj
 Most pro basketball players are very large.
 Die meisten Profi-Basketballer sind sehr groß.
large adj (person: fat)dick Adj
  (beleidigend)fett Adj
  korpulent Adj
  mollig Adj
 He has put on weight, and is now quite large.
 Er hat an Gewicht zugelegt und ist jetzt recht dick.
large adv (exaggeratedly) (Slang)großschnäuzig Adj
 He likes to talk large, but I think he exaggerates.
 Er ist sehr großschnäuzig, aber ich denke, er übertreibt nur.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
ambassador-at-large n (diplomatic envoy)Sonderbeauftragter Nm
  Sonderbotschafter Nm
at large adv (as a whole, in general)generell Adv
  allgemein Adv
  im Großen und Ganzen Rdw
 Proceeds from the fundraiser will benefit the population at large.
 Die Einnahmen aus der Benefizveranstaltung kommen im Großen und Ganzen der Bevölkerung zugute.
at large adj (escaped)auf der Flucht Rdw
  entkommen V Part Perf
  entflohen V Part Perf
 The murderer is still at large.
 Der Mörder ist immer noch auf der Flucht.
at large,
at-large adj		 (role: free-ranging)alles in allem Rdw
  insgesamt Adv
Anmerkung: A hyphen is used with this meaning only, when the adjective precedes the noun.
 Besides the chair and treasurer, the board also includes five members at large.
 Neben Vorsitzenden und Schatzmeister beinhaltet der Vorstand insgesamt fünf Mitglieder.
by and large adv (in general, on the whole)im Großen und Ganzen Rdw
  im Allgemeinen Rdw
 Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.
 Nicht alles an meinem Job ist gut, aber im Großen und Ganzen macht er mir Spaß.
extra large,
extra-large adj		 (clothing: XL, outsize) (Abk, Anglizismus)XL Adj
extra large,
extra-large adj		 (serving of pizza, etc.: big) (Döner)Mega- Präf
  (Burger)XXL Adj
  groß Adj
large amount n (a lot)große Summe Adj + Nf
  große Menge Adj + Nf
  hohe Anzahl Adj + Nf
 I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt.
large family n (family with many children)Großfamilie Nf
  große Familie Adj + Nf
 As the oldest child in a very large family she never wanted kids of her own.
large heart n figurative (generous nature)großes Herz Adj + Nn
  großzügiges Wesen Adj + Nn
 She's known for helping people in trouble; she has a large heart. The hospital volunteers have large hearts.
large intestine n (lower part of the gut)Dickdarm Nm
 A section of his large intestine was removed in the operation.
large number n (considerable amount)große Anzahl Adj + Nf
 All tickets were sold out so a large number of fans had to watch the match on the big screens outside of the stadium.
large number n (high numeral)große Zahl Adj + Nf
 It is difficult to multiply large numbers together in your head.
large scale,
large-scale adj		 (big, extensive)groß Adj
  gewaltig Adj
  riesig Adj
Anmerkung: hyphen used when term is an adj before a noun
 There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.
large size n (big dimensions)immense Größe Adj + Nf
  (ugs)große Größe Adj + Nf
 The large size of that vehicle makes it difficult to fit into an ordinary parking spot.
 Because of his large size, it is difficult to find ready-made clothes that fit him.
large size n (clothing: plus size, outsize)Übergröße Nf
 The jacket is available in large size.
large-size n as adj (clothing: big) (Abk)L Adj
large sum n (considerable amount of money)viel Geld Adv + Nn
  hohe Summe Adv + Nf
  (informell)einen ganzen Batzen Geld Rdw
 His grandfather died and left him a large sum of money.
largehearted,
large-hearted adj		 (generous)großherzig Adj
  großzügig Adj
  wohltätig Adj
loom large v expr (seem threatening, imminent)anstehen Vi, sepa
  [etw] vor sich haben VP
  noch ausstehen Adv + Vi, sepa
 The students were unable to enjoy their vacation because final exams loomed large.
on a large scale adv (to a great extent)in großem Rahmen Rdw
 Stopping climate change will require action on a large scale.
to a large extent adv (greatly)zum größten Teil Rdw
 Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
large [lɑːdʒ]
  • I adj (adv regelm) → largely
    • 1. groß: a large room (horse, rock, etc);
      large screen Großbildschirm m;
      (as) large as life in (voller) Lebensgröße (a. hum);
      larger than life
      a) Person: außergewöhnlich, extravagant, auffallend,
      b) Sache: übermäßig oder außergewöhnlich wichtig (oder bedeutend)

    • 2. groß (beträchtlich): a large business (family, sum, etc);
      a large meal eine reichliche Mahlzeit;
      large farmer Großbauer m;
      large producer Großerzeuger m

    • 3. umfassend, ausgedehnt, weit(gehend):
      large powers umfassende Vollmachten

    • 4. obs großzügig; → auch large-minded
  • II adv
    • 1. groß: write large;
      it was written large all over his face fig es stand ihm (deutlich) im Gesicht geschrieben

    • 2. großspurig:
      talk large umg große Töne spucken

  • III s
    • 1. at large
      a) auf freiem Fuß, in Freiheit:
      set sb at large jemanden auf freien Fuß setzen

      b) (sehr) ausführlich: discuss sth at large
      c) ganz allgemein
      d) in der Gesamtheit: the nation at large;
      talk at large ins Blaue hineinreden

    • 2.
      in (the) large
      a) im Großen, in großem Maßstab,
      b) im Ganzen
'large' auch in diesen Einträgen gefunden:
as - bulk - by - establishment - figure - holding - intestine - large-handed - large-hearted - large-minded - large-scale - liberty - life - loom - majority - number - order - quantity - radish - scale - share - to - write
Deutsch:
Aktion - Allgemeinheit - artenreich - Auslauf - Ausmaß - Auswahl - Autolawine - Barbetrag - beitragen - Betrag - Bierhalle - …blättrig - Bock - Bodenvase - Braune - breit - …center - dick - erheblich - Exot - Festhalle - Fisch - flüchtig - Fraktionsstärke - frei - Fuchs - Garderobe - gelesen - Gepäck - geräumig - groß - Großaktion - Großauftrag - Großbetrieb - Großbildkamera - Großbildschirm - großblättrig - großblumig - Großdruckausgabe - Große - Größe - Großeinsatz - größernteils - Großerzeuger - Großfamilie - Großformat - großformatig - Großgrundbesitz - großkalibrig - Großkraftwerk

Kollokation: will take a large, is a large [man, house, car], I'll have a large, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "large" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'large' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.