• WordReference
  • WR Reverse (28)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Fisch Nm (im Wasser lebendes Tier)fish n
 einen Fisch mit bloßen Händen fangen
 to catch a fish with bare hands
Fisch Nm (Speise, Essen) (food, meal)fish n
 einen Fisch im Ofen backen
 to roast a fish in the oven
Fisch Nm (Sternzeichen) (astrology)Pisces n
 im Sternzeichen Fische geboren werden
 to be born in the zodiac sign of Pisces
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
dicker Fisch Adj + Nm ugs, übertragen (großes Geschäft) (figurative)big fish n
 Dieser Verkauf wird ein ganz dicker Fisch sein.
 This sale is a big fish.
kalt wie ein Fisch sein Rdw (sehr kalt sein)be cold as ice v expr
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Fisch m; -(e)s, -e
  • 1. ZOOL fish; pl meist fish pl;
    viele Fische zappeln im Netz a large number of fish are wriggling in the net;
    munter wie ein Fisch im Wasser (as) fit as a fiddle;
    stumm wie ein Fisch tight-lipped, silent as a post;
    weder Fisch noch Fleisch fig neither fish nor fowl;
    der Fisch stinkt vom Kopf her fig the trouble is at the top

  • 2. umg fig:
    großer oder dicker Fisch umg fig big fish,
    US auch big cheese;
    kleine Fische (Kleinigkeit) peanuts;
    Leute: small fry;
    das sind kleine Fische ist problemlos:
    that’s no big deal
  • 3. (Sternzeichen) Pisces auch sg;
    ein Fisch sein be (a) Pisces, be a Piscean
'Fisch' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Fisch" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Fisch' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!