WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| keep on doing [sth] vtr phrasal insep | (persist: in doing [sth]) | etwas weiterhin tun Adv + Vt |
| | | mit etwas weitermachen Präp + Vi, sepa |
| | | mit etwas fortfahren Präp + Vi, sepa |
| | Why do you keep on talking after I've asked you to be quiet? |
| | Warum redest du weiter, wenn ich dich gebeten habe zu schweigen? |
| keep [sth] on vtr + adv | (continue to wear: clothing) | etwas tragen Vt |
| | | etwas anbehalten Vt, sepa |
| | I keep my shirt on when I'm at the beach, so I don't burn. |
| | Ich trage auch am Strand mein Hemd, damit ich mich nicht verbrenne. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
keep on- I v/t
- 1. Kleider anbehalten; Hut aufbehalten
- 2. Angestellte etc behalten, weiterbeschäftigen
- II v/i
- 1. mit ger weiter…:
keep on doing sth
a) etwas weiter tun,
b) etwas immer wieder tun,
c) etwas dauernd tun;
→ keep III 3
- 2.
keep on at sb an jemandem herumnörgeln, umg auf jemanden einhacken
- 3. weitergehen oder -fahren:
keep straight on! immer geradeaus!
'keep on' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
I'll keep you posted on his progress.
Keep on galloping.
Keep your eye on the prize
to keep it on the dl (down low)
to keep on file
You keep me on my toes
“keep tabs of” or “keep tabs on”? - English Only forum
A comparison between “Continue”, “Go on”, “Proceed”, "keep at" “Stick with" - English Only forum
A gift that keep on giving from author to reader - English Only forum
BE.hold your horses/keep your shirt on/hang on to your hat - English Only forum
Better keep on - English Only forum
call on everything in my toolbox to keep it together - English Only forum
can't keep missing on purpose - English Only forum
carry on & keep up - English Only forum
carry on with vs keep on with vs go on with - English Only forum
"Chill your ring finger and freeze ya chest" and "to keep going back in on her" meaning? - English Only forum
clipping privateer; keep him on short allowance - English Only forum
come on to keep an engagement - English Only forum
Continue vs go on vs keep on - English Only forum
Could anyone <look after> <keep an eye on> <keep an watch on> the sweets? - English Only forum
Does Sunny keep on running every morning? - English Only forum
Don't keep getting on and off the merry-go-round - English Only forum
driven us 100 clients and keep on/go on/keep going - English Only forum
Equivalent to "keep you on your toes"? - English Only forum
follow up on / keep track / monitor - English Only forum
get (back) on your feet, keep your feet, get real - English Only forum
<go on with>, <carry on with>, <continue with>, <keep on> the way you're going/as though nothing has happened - English Only forum
go on, go ahead, keep going - English Only forum
go on/carry on/keep on/hold on - English Only forum
Gotta keep an eye on you - English Only forum
Mehr...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'keep on' ansehen.
In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch