• WordReference
  • WR Reverse (12)
Auf dieser Seite: Kette, kette, Kette (von Ereignissen)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Kette Nf (Halsschmuck)necklace n
 eine Kette aus Platin tragen
 to wear a platinum necklace
Kette Nf (robuste Metallglieder)chain n
 das Fahrrad mit einer Kette sichern
 to secure the bike with a chain
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Kette Nf (Menschen in einer Reihe) (people)line n
  (literally)human chain n
 eine Kette bilden
 to make a line
Kette Nf (viele Filialen einer Firma) (companies)chain n
 eine Kette von Kleidergeschäften
 a chain of clothing stores
Kette von Ereignissen Nf (Vorfälle)chain of events expr
 eine Kette von Ereignissen auslösen
 to cause a chain of events
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
kette chain n
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Kette (von Ereignissen) Nf (Kausalzusammenhang)chain of events n
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Kette f; -, -n
  • 1. chain (auch CHEM, WIRTSCH); auch fig
    Ketten (Fesseln) chains, fetters;
    in Ketten legen (Gefangenen) put in chains;
    an die Kette legen (Hund) put on the chain, chain up;
    fig (jemanden) keep on a tight rein (oder short leash); SPORT (genau decken) mark very closely (stärker: out of the game)
  • 2. (Halskette) meist necklace, (für den Arm) chain, bracelet; (am Fuß) anklet
  • 3. eines Kettenfahrzeugs: track
  • 4. Weberei: warp
  • 5. von Bergen etc: chain, range; von Seen: series, string; von Autos: line; fig von Ereignissen etc: chain, series, der Beweisführung, von Gedanken etc: chain; (Absperrung) cordon;
    eine Kette bilden form a cordon;
    zum Weiterreichen, auch Demonstration: form a human chain
'Kette' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Kette" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Kette' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!