Listen:
Inflections of 'glide ' (v ): (⇒ conjugate )glides v 3rd person singular gliding v pres p glided v past glided v past p
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen
glide⇒ vi (bird: float on wind) gleiten Vi
schweben Vi
segeln Vi
Kate watched the bird glide on the updraft.
Kate beobachtete den Vogel, wie er mit dem Wind glitt.
glide vi (fly without power) gleiten Vi
The little boy's red kite glided in the blue sky.
Der rote Drachen des kleinen Jungen glitt durch den blauen Himmel.
glide vi (slide) rutschen Vi
gleiten Vi
Tim tried to glide over the ice gracefully.
Tim versuchte, elegant über das Eis zu gleiten.
glide vi (move without effort) schweben Vi
dahingleiten Vi, sepa
Skaters were gliding across the pond's frozen surface. The students watched the martial arts master glide through a series of movements.
Die Schüler sahen dem Kampfsportmeister dabei zu, wie er durch eine Bewegungsserie schwebte.
Schlittschuhfahrer glitten über die gefrorene Oberfläche des Teichs dahin.
glide vi (fly a glider) ein Gleitflugzeug fliegen Rdw
ein Segelflugzeug fliegen Rdw
Sarah learned to glide in her dad's glider.
Sarah lernte im Gleitflugzeug ihres Vaters zu fliegen.
Zusätzliche Übersetzungen
glide n (slide, smooth movement) (Sport ) Gleitbewegung Nf
We watched a young ice skater practice her glides.
Wir sahen einer jungen Eiskunstläuferin beim einüben ihrer Gleitbewegungen zu.
glide n (phonetics: transitional sound) (Sprachwissenschaft ) Gleitlaut Nm
(Sprachwissenschaft ) Übergangslaut Nm
Non-native speakers may have trouble hearing and reproducing English glides.
Nicht-Muttersprachler haben eventuell Probleme englische Gleitlaute zu hören und zu produzieren.
glide n (music: slur) (ugs, Musik ) Sliding Nn
(Musik, Fachbegriff ) Glissando Nn
The trumpet player needed to practice his glides to keep from squeaking.
glide vi figurative (change gradually) ineinander übergehen Adv + Vi, sepa
As time passed, Jim watched the years glide from one to the next.
glide vi (land without engines) gleiten lassen Vi + Vt
The pilot had to glide the airplane into a river in an emergency landing.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
glide [glaıd] I v/i 1. gleiten (auch fig) : glide along dahingleiten, -fliegen (a. Zeit) ;
glide out hinausgleiten, -schweben (Person)
2. FLUG a) gleiten, einen Gleitflug machen b) segeln II s 1. (Dahin)Gleiten n 2. FLUG a) Gleitflug m b) Segelflug m : glide path Gleitweg m
3. → glissade I 2 4. LING Gleitlaut m
'glide ' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: