Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
easy [ˈiːzı]
- I adj (adv regelm) → easily
- 1. leicht, mühelos: an easy victory;easy of access leicht zugänglich oder erreichbar
- 2. leicht, einfach: an easy language; an easy task;easy money leicht verdientes Geld (→ 11 c)
- 3.auch easy in one’s mind ruhig, unbesorgt (about um), unbeschwert, sorglos:I’m easy umg ich bin mit allem einverstanden
- 4. bequem, leicht, angenehm: an easy life;live in easy circumstances, umg be on easy street in guten Verhältnissen leben;be easy on the ear (eye) umg hübsch anzuhören (anzusehen) sein
- 5. frei von Schmerzen oder Beschwerden:feel easier sich besser fühlen
- 6. gemächlich, gemütlich: an easy walk
- 7. nachsichtig (on mit)
- 8. leicht, mäßig, erträglich: an easy penalty;on easy terms zu günstigen Bedingungen;be easy on etwas schonen oder nicht belasten
- 9.
a) leichtfertig
b) locker, frei (Moral etc) - 10. ungezwungen, zwanglos, natürlich, frei: easy manners;easy style leichter oder flüssiger Stil
- 11. WIRTSCH
a) flau, lustlos (Markt)
b) wenig gefragt (Ware)
c) billig (Geld)
- 1. leicht, mühelos: an easy victory;
- II adv leicht, bequem:easy to clean leicht zu reinigen(d), pflegeleicht;go easy, take it easy
a) sich Zeit lassen, langsam tun,
b) sich nicht aufregen;take it easy!
a) immer mit der Ruhe!,
b) keine Bange!;go easy on
a) jemanden od etwas sachte anfassen,
b) schonend oder sparsam umgehen mit;easy!, umg easy does it! sachte!, langsam!;stand easy! MIL rührt euch!;easier said than done (das ist) leichter gesagt als getan;easy come, easy go wie gewonnen, so zerronnen
'easier' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
dann
- entkrampfen
- entlasten
- erleichtern
- Erleichterung
- Kamel
- leicht
- sagen
- schonen
- vereinfachen
- Zahlungserleichterung