easier

From easy (adj):

في هذه الصفحة: easier, easy

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
easier adj	(comparative: more easy)	أسهل، أكثر سهولة
	It would be easier to solve that math problem if you were to use a calculator.
	من الأسهل حل مسألة الرياضيات هذه باستعمال آلة حاسبة.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
easy adj	(not difficult)	سهل، بسيط
	Correcting the spelling was an easy job.
	كان تصحيح التهجية أمرًا سهلًا.
easy adj	(comfortable)	مريح
	He sat in his easy chair and watched TV.
	جلس في مقعده المريح وشاهد التلفاز.
easy adj	(sufficiently wealthy)	في رخاء، في سعة
	Yes, we have an easy life here.
	نعم، نعيش في رخاء هنا.
easy adj	(relaxed)	مريح
	It was a nice, easy atmosphere at the party.
	كان الجوّ جميلاً ومريحًا في الحفلة.
easy adj	slang (promiscuous)	سهل المنال
	The rumour was that she was easy.
	سرت شائعة أنها فتاة سهلة المنال.
easy adv	(gently, with moderation)	باعتدال
	I'm taking it easy tonight because I have to drive home.
	سأكون معتدلاً الليلة لأنني سأقود حين أعود إلى البيت.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
easy adj	informal (with no strong opinion)	ليّن العريكة، سهل الخلق
	He was easy, and didn't object to anything.
easy adv	informal (without severe punishment)	بلا عقاب
	He really got off easy this time! I can't believe his parents didn't punish him!

أفعال مركّبيّة easy \| ~~easier~~
الإنجليزية		العربية
go easy on [sb] vi phrasal	informal (be lenient toward [sb])	يرفق بشخص، يتساهل مع شخص
go easy on [sth] vi phrasal	informal (use with moderation)	يقلّل من شيء، يخفّف من شيء

صيغ مركبة: easier \| easy
الإنجليزية		العربية
breathe easier vi + adv	informal, figurative (feel relieved)	يتنفس الصعداء
	We can all breathe easier now that the escaped prisoner has been captured.
breathe easier, breathe more easily vi + adv	(stop struggling for breath)	يتنفس بشكل أسهل
	The drug relaxes the muscles in the chest so the patient can breathe easier.
easier said than done adj	(difficult to do)	الكلام أسهل من العمل، صعب التنفيذ
	Losing weight is easier said than done.
make [sth] easier vtr + adj	(cause to be less difficult)	يسهِّل شيئًا
	I don't like having to be away from my son, but knowing he loves his childminder makes it easier.

تمّ العثور على 'easier' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

متصاحبات لفظية: would be easier if..., the easier the better, trying to make it easier for you, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "easier":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'easier'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.