core

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɔː/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kɔr/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'core': (kôr, kōr); 'Core': (kôr′ē, kōr′ē)


Inflections of 'core' (v): (⇒ conjugate)
cores
v 3rd person singular
coring
v pres p
cored
v past
cored
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
core n (centre of a planet)Kern Nm
  Zentrum Nn
  Mittelpunkt Nm
 The Earth's core is thousands of kilometers below ground.
 Der Kern der Erde liegt tausende Kilometer unter der Oberfläche.
core n (centre of a fruit)Kern Nm
  Stein Nm
 The core of a pear is stringy and tough.
 Der Kern einer Birne ist zäh und hart.
core n figurative (essential part) (übertragen)Kern Nm
  Wesentliche Nn
 The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war.
 Der Kern des Problems blieb ungelöst und die zwei Seiten trugen weiterhin den Krieg aus.
core n (nuclear power)Atomkern Nm
 The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths.
 Der Atomkern schmolz und war der Grund für viele Tote.
core n figurative (soul)Tiefste Nn
  Innerste Nn
  tief im Herzen Rdw
 In his core, Stephen is a conservative.
 Im Grund ist Stefan konservativ.
core n (muscles of torso, abdomen)Rumpfmuskulatur Nf
 This exercise is a great way to tone your core.
 Diese Übung ist perfekt um die Rumpfmuskulatur zu stärken.
core n as adj figurative (central)Stamm- Präf
 They want to broaden their business without losing their core customers.
 Sie wollten ihr Geschäft ausweiten, ohne ihre Stammkunden zu verlieren.
core n as adj (relating to torso muscles)Rumpfmuskulatur Präf-
 These exercises will develop your core strength.
 Diese Übungen stärken deine Rumpfmuskulatur.
core [sth]⇒ vtr (fruit: remove centre)etwas entkernen Vt
 First, you need to core the apple.
 Erst musst du den Apfel entkernen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
core | CORE
EnglischDeutsch
apple core n (centre of an apple)Apfelgehäuse Nn
  (regional)Griebs Nm
 Just don't eat the apple core; there are seeds in there.
at the core of [sth] expr figurative (at the center or heart of)im Kern von [etw] Rdw
  im Herzen von [etw] Rdw
  im Zentrum von [etw] Rdw
core business n (main business activity)Kerngeschäft Nn
  Hauptgeschäft Nn
 They decided to sell off several recent acquisitions and concentrate on their core business.
core values npl (fundamental ethical beliefs)wichtigsten Werte Adj + Npl
  Kernwerte Npl
  Grundwerte Npl
 This company's core values are innovation, diversity, and mutual respect.
hardcore,
hard-core adj		 (pornography: obscene) (Anglizismus)Hardcore- Präf
 That store sells hardcore pornography.
hardcore,
hard-core adj		 (person: staunch, committed)extrem Adj
  verbissen Adj
  unbeirrbar Adj
 Mike is a hardcore baseball fan.
the hard core n (those most committed to [sth])harter Kerl Adj + Nm
 The arduous ascent soon separated the wimps from the hard core.
rotten to the core adj figurative (person: wicked)einfach nur schlecht Rdw
  von Grund auf verdorben Rdw
 He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.
rotten to the core adj figurative (system: corrupt)einfach nur schlecht Rdw
  von Grund auf verdorben Rdw
 There's no end to nepotism and corruption: the government's rotten to the core.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
core [kɔː]
  • I s
    • 1. BOT Kerngehäuse n, Kern m (Obst)
    • 2. fig Kern m (auch TECH, ELEK), das Innerste, Herz n, Mark n; Seele f (auch Kabel, Seil):
      to the core bis ins Mark oder Innerste, durch und durch;
      core meltdown NUKL Kernschmelze f;
      core memory COMPUT Kernspeicher m;
      core time Kernzeit f;
      core vocabulary Grundwortschatz m;
      → hard core
    • 3. (Eiter)Pfropf m (Geschwür)
  • II v/t Äpfel etc entkernen
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„CORE“: abbreviation
CORE [kɔː(r)] abbreviation | Abkürzungabk American English | amerikanisches EnglischUS
(= Congress of Racial Equality)
  1. CORE → Bürgerrechtsbewegung von Rassentrennungsgegnern
'core' auch in diesen Einträgen gefunden:
core time - hard-core - hard core - radiator - reactor - rotten
Deutsch:
Ader - …aderig - ausgekocht - ausstechen - Bausubstanz - Bein - Dolchstoß - dreipolig - durch - Eisenkern - Eiterpfropf - entkernen - Erdkern - Fixzeit - Gehäuse - Grundstock - Grundstudium - Hardcoreporno - hart - hautnah - Herz - Herzstück - Innere - Innerste - Kabelader - Kern - Kernarbeitszeit - Kernfach - Kernfrage - Kerngebiet - Kerngehäuse - Kerngeschäft - Kernproblem - Kernschmelze - Kernzeit - Magnetkern - Mark - marode - Reaktorkern - schlecht - Seele - Substanz - unbelehrbar - urdeutsch - zuinnerst

Kollokation: core the [apple, melon, fruit], the core of [an apple, the Earth], is the core [issue, problem, idea] (surrounding), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "core" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'core' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.