| Huvudsakliga översättningar |
| core n | (centre of a planet) | kärna s |
| | The Earth's core is thousands of kilometers below ground. |
| | Jordens kärna ligger tusentals kilometer under marken. |
| core n | (centre of a fruit) | kärnhus s |
| | The core of a pear is stringy and tough. |
| | Päronets kärnhus är trådigt och hårt. |
| core n | figurative (essential part) (bildlig) | kärna s |
| | The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war. |
| | Problemets kärna förblir olöst och de två sidorna fortsätter att kriga. |
| core n | (nuclear power) | reaktorhärd, härd s |
| | The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths. |
| | Reaktorns reaktorhärd (or: härd) smälte och orsakade hundratals dödsfall. |
| core n | figurative (soul) (bildlig) | märg, benmärg s |
| | | själ s |
| | He is a conservative to his very core. |
| | Han är konservativ ända in i märgen (or: benmärgen). |
| core n | (muscles of torso, abdomen) (träningsterm) | core s |
| | This exercise is a great way to tone your core. |
| | Den här övning är ett jättebra sätt att tona din core på. |
| core n as adj | figurative (central) | huvud- adj |
| | | central adj |
| | | huvudsaklig adj |
| | They want to broaden their business without losing their core customers. |
| | De vill expandera sin affärsverksamhet utan att förlora sina huvudkunder. |
| core n as adj | (relating to torso muscles) (förled) | core- adj |
| | These exercises will develop your core strength. |
| | De här övningarna kommer att utveckla din corestyrka. |
| core [sth]⇒ vtr | (fruit: remove centre) | kärna ur ngt vtr partikel oskj |
| | First, you need to core the apple. |
| | Först måste du kärna ur äpplet. |