WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| suggested adj | (proposed, recommended) | navrhovaný příd |
| | | doporučený příd |
| | We followed the suggested route to the village. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| suggest⇒ vtr | (propose) | doporučovat ned |
| | | navrhnout dok |
| | I suggest that you apologize. |
| | Doporučuji ti, aby ses omluvil. |
| suggest [sth]⇒ vtr | (propose) | navrhnout dok |
| | The consultant suggested a solution that none of us had thought of. |
| | Konzultant navrhl řešení, na které nikdo z nás nepomyslel. |
| suggest⇒ vtr | (imply) (nepřímo) | naznačit, říct, říci dok |
| | What are you trying to suggest? That I need to lose weight? |
| | Co tím chceš naznačit? Že bych měl zhubnout? |
suggest,
suggest that vtr | (with clause: logically follow) | vyplývat ned |
| | | znamenat ned |
| | That idea suggests that we should offer this service for free. |
| | Z té myšlenky vyplývá, že bychom měli tuto službu nabízet zdarma. |
| Další překlady |
| suggest [sth]⇒ vtr | (prompting) | navrhovat ned |
| | I really do suggest that you write to her now. |
"suggested" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: