WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| advised adj | (insurance sale: with advice given) (při sjednání pojištění) | seznámený příd |
| | The insurance broker specializes in advised sales. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| advise [sb]⇒ vtr | (counsel [sb]) (někomu) | poradit dok |
| | (někomu) | radit ned |
| | (někomu) | dát radu dok + ž |
| | Our team of experienced attorneys is ready to advise you. |
| | Členové našeho zkušeného týmu advokátů jsou připraveni vám poradit. |
| advise [sb] on [sth] vtr + prep | (counsel [sb] on [sth]) | radit ned |
| | | poradit dok |
| | He was hired to advise the Queen on matters of state. |
| | Byl najat, aby královně radil ohledně státních záležitostí. |
| advise [sb] to do [sth] v expr | (counsel [sb] to do) | poradit dok |
| | I advised him to eat before the flight. |
| | Poradil jsem mu, aby se před letem najedl. |
advise [sb],
advise [sb] that⇒ vtr | formal (with clause: notify [sb]) | oznamovat ned |
| | | oznámit dok |
| | A text message advised me that my flight was delayed. |
| | Textová zpráva mi oznámila, že let se zpozdí. |
| advise [sb] of [sth] vtr + prep | formal (notify [sb] of [sth]) | oznámit dok |
| | | oznamovat ned |
| | Newcastle Council have advised us of a series of road closures. |
| | Radnice města Newcastle oznámila, že některé silnice budou uzavřené. |
| advise⇒ vi | (give advice) | radit ned |
| | | poradit dok |
| | I did not command, I just advised. |
| | Nerozkazoval jsem, jen jsem radil. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"advised" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: