WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| suggest⇒ vtr | (propose) | voorstellen overg.ww |
| | I suggest that you apologize. |
| suggest vtr | (imply) | impliceren overg.ww |
| | What are you trying to suggest? That I need to lose weight? |
suggest,
suggest that vtr | (with clause: logically follow) | suggereren dat, impliceren dat woordgr. |
| | Everything we have heard so far suggests the defendant committed this crime. |
| Aanvullende vertalingen |
| suggest⇒ vtr | (prompting) | suggereren, aanraden overg.ww |
| | I really do suggest that you write to her now. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| iets/iemand adviseren overg. ww | (aanraden) | advise vtr |
| | | recommend vtr |
| | | suggest vtr |
| iets suggereren overg. ww | (voorstellen) | suggest, imply, intimate vtr |
| voorstellen overg.ww | (opperen, een voorstel doen) | propose vtr |
| | | suggest vtr |
| Aanvullende vertalingen |
| toespelingen maken op overg. uitdr. | (suggereren, insinueren) | hint at vi + prep |
| | | make insinuations vtr + n |
| | | suggest, insinuate vtr |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| aangeraden bn | (aanbevolen) | recommended v past p |
| | | advised v past p |
| | | suggested v past p |
| voorgesteld bn | (gepresenteerd) | introduced adj |
| | | presented adj |
| | | suggested, proposed adj |