- dos
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- dos m
- (Schulnote) notable m
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Zwei, 14 Uhr, 2 UhrFrom the English "two" Nf,Adj + Nf,Adj + Nf | (ugs) | las dos loc prnl |
| Komm wieder um 2, wenn ich fertig bin mit dem Mittagessen. | ||
| Vuelve a las dos cuando haya terminado de almorzar. | ||
| zweiFrom the English "two" Adj | (informal) | dos pron |
| dos años loc nom mpl | ||
| Denise brachte ihrem Sohn bei, auf die Toilette zu gehen, als er zwei war. | ||
| Denise enseñó a su hijo a ir al baño cuando este tenía dos. | ||
| ZweiFrom the English "two" Nf | dos pron | |
| New: Die Zwei, die Gummibärchen aus dem Laden gestohlen haben, haben nun Hausarrest. | ||
| Hice una copia de la llave y después encontré la llave vieja; ahora tengo dos. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Zwei, ZweierFrom the English "two" Nf,Nm | (naipe) | dos nm |
| Si pones un dos, el otro jugador pierde un turno. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | dos nm | |
| Multipliziere jede Zahl mit 2. | ||
| Multiplica cada número por dos. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | dos nm | |
| Er schrieb eine 2 in das Kästchen. | ||
| Él escribió un dos en la caja. | ||
| 2, zweiFrom the English "two" Adj,Adj | dos adj mf | |
| Der Arzt hielt 2 Finger hoch. | ||
| El doctor levantó dos dedos. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | (dados) | dos nm |
| Der Backgammon Spieler würfelte eine 2. | ||
| Al jugador de backgammon le salió un dos en los dados. | ||
| zweiFrom the English "a deux" Adj | de a dos, entre dos loc adv | |
| en pareja loc adv | ||
| zweiFrom the English "twain" | dos nm | |
| par nm | ||
| Anmerkung: Old English: "twéen" (masc) = two. cf. "twa" (fem) as in the Scottish poem "Twa corbies". | ||
| ZweiFrom the English "deuce" Nf | dos nm | |
| Los ojos de Lyle se encendieron cuando sacó un dos. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Zwei, 14 Uhr, 2 UhrFrom the English "two" Nf,Adj + Nf,Adj + Nf | (ugs) | las dos loc prnl |
| Komm wieder um 2, wenn ich fertig bin mit dem Mittagessen. | ||
| Vuelve a las dos cuando haya terminado de almorzar. | ||
| zweiFrom the English "two" Adj | (informal) | dos pron |
| dos años loc nom mpl | ||
| Denise brachte ihrem Sohn bei, auf die Toilette zu gehen, als er zwei war. | ||
| Denise enseñó a su hijo a ir al baño cuando este tenía dos. | ||
| ZweiFrom the English "two" Nf | dos pron | |
| New: Die Zwei, die Gummibärchen aus dem Laden gestohlen haben, haben nun Hausarrest. | ||
| Hice una copia de la llave y después encontré la llave vieja; ahora tengo dos. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Zwei, ZweierFrom the English "two" Nf,Nm | (naipe) | dos nm |
| Si pones un dos, el otro jugador pierde un turno. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | dos nm | |
| Multipliziere jede Zahl mit 2. | ||
| Multiplica cada número por dos. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | dos nm | |
| Er schrieb eine 2 in das Kästchen. | ||
| Él escribió un dos en la caja. | ||
| 2, zweiFrom the English "two" Adj,Adj | dos adj mf | |
| Der Arzt hielt 2 Finger hoch. | ||
| El doctor levantó dos dedos. | ||
| 2, ZweiFrom the English "two" Nf,Nf | (dados) | dos nm |
| Der Backgammon Spieler würfelte eine 2. | ||
| Al jugador de backgammon le salió un dos en los dados. | ||
| zweiFrom the English "a deux" Adj | de a dos, entre dos loc adv | |
| en pareja loc adv | ||
| zweiFrom the English "twain" | dos nm | |
| par nm | ||
| Anmerkung: Old English: "twéen" (masc) = two. cf. "twa" (fem) as in the Scottish poem "Twa corbies". | ||
| ZweiFrom the English "deuce" Nf | dos nm | |
| Los ojos de Lyle se encendieron cuando sacó un dos. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| zwei-, beid-, doppel-From the English "ambi" Präf,Präf,Präf | ambi prefijo | |
| bi-, beid-, zwei-From the English "bi" Präf,Präf,Präf | bi prefijo | |
| halb-, zwei-, zweimalFrom the English "bi" Präf,Präf,Adj | bi prefijo | |
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| zwei-, beid-, doppel-From the English "ambi" Präf,Präf,Präf | ambi prefijo | |
| bi-, beid-, zwei-From the English "bi" Präf,Präf,Präf | bi prefijo | |
| halb-, zwei-, zweimalFrom the English "bi" Präf,Präf,Adj | bi prefijo | |
'zwei' auch in diesen Einträgen gefunden:
circa
- Doppelband
- drei
- Fliege
- Gefängnis
- Glas
- her
- herausgeben
- hintereinander
- Hochzeit
- in
- jeweils
- Kaffee
- knapp
- Platz
- scheiden
- seine
- Stuhl
- teilen
- Treppe
- um
- verschiedenartig
- von
- vor
- vorbei
- Zwei
- Zwei-
- Zweibettzimmer
- zweideutig
- Zweidrittelmehrheit
- zweieiig
- zweifach
- zwei-
- zweihändig
- Zweiheit
- zweihundert
- zweijährig
- Zweikampf
- zweimal
- zweimotorig
- zweireihig
- Zweisamkeit
- zweischneidig
- Zweisitzer
- zweisprachig
- zweispurig
- zweistellig
- zweistimmig