Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
danach adv
- 1. zeitlich oder räumlich: after that (oder it), pl after them; (anschließend) then, afterwards; (später) afterwards, later on;bald danach soon after(wards);zwei Wochen danach two weeks later (on),zuerst kamen sie, danach (folgten oder kamen) wir they came first, then we followed along (oder we came later)
- 2. Richtung: toward(s) it, pl toward(s) them;er drehte sich danach um he turned (a)round toward(s) it;sie griff danach she reached for it;(schnell) she grabbed (oder made a grab) for it
- 3. Ziel:ich sehnte mich danach zu (+inf) I longed to (+inf);ich fragte ihn danach I asked him about it;sie sucht danach she’s looking for it (oder that)
- 4. (so):er sieht ganz/nicht danach aus he looks the sort / he’s not that sort of person (oder the type);es sieht (ganz) danach aus, als ob … it looks as though …
- 5. (gemäß) according to it (oder that); (entsprechend) accordingly;das sind die Vorschriften - richte dich danach! those are the rules - stick to them!;es war billig, aber es ist auch danach umg it was cheap, and it looks it;mir ist nicht danach zumute oder nicht danach umg I don’t feel like it, I’m not in the mood;wenn es danach ginge, was … if it was (oder were) a matter oder case of what …
'danach' auch in diesen Einträgen gefunden:
aussehen
- bald
- beurteilen
- da
- dabei
- dann
- Finger
- fragen
- ganz
- gescheit
- Hahn
- hernach
- Kopf
- lange
- leicht
- peinlich
- Pille
- sehnen
- Sinn
- streben
- süchtig
- trachten
- zumute
- zurückgehen
Englisch:
about
- after
- cry out
- die
- guide
- long
- morning-after pill
- on
- thereafter
- thereupon
- this
- yearn